simpleblog RSS feed

Historia de Mil�n

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Historia de Mil�n

Mil�n fue fundada por los celtas del norte italiano alrededor del a�o 600 a. C. y fue luego conquistada por los romanos alrededor del a�o 222 a. C., quienes le dieron el nombre de Mediolanum.

Desde el per�odo romano, el desarrollo econ�mico milan�s se vio favorecido por la situaci�n en que se encuentra la ciudad, cruce entre las arterias de comunicaci�n principales de la zona del Po.

En el siglo IV, en tiempos del obispo Ambrosio de Mil�n y el emperador Teodosio I, la ciudad se convirti� en capital del Imperio romano de Occidente durante un breve per�odo. En 450 la ciudad fue saqueada por los hunos.

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

La Edad Media en Mil�n

Tras la ca�da del Imperio romano de Occidente Mil�n, al igual que el resto de Italia, fue ocupada por h�rulos y ostrogodos. La regi�n en torno a Mil�n tuvo una de las principales concentraciones de asentamientos ostrogodos en Italia.

En el 539, durante las Guerras G�ticas entre bizantinos y ostrogodos, el jefe ostrogodo Uraia saque� la ciudad, exterminando y esclavizando a su poblaci�n, y arrasando completamente sus murallas. Fue finalmente tomada por el general bizantino Nars�s, quien la reconstruy� sin lograr devolverle su antiguo esplendor. En el 569, la ciudad fue conquistada por los lombardos, quienes la mantuvieron hasta el 774, cuando pas� a manos de Carlomagno.

A finales de siglo VIII, Mil�n logr� recuperar su antigua prosperidad. En estos momentos la ciudad era gobernada por arzobispos, que m�s tarde fueron perdiendo el poder en beneficio de la nobleza. De la mano de �stos la ciudad se volvi� pr�spera e importante en el siglo XI. En 1162 fue arrasada por Federico I Barbarroja, aunque se recuper� y venci� a �ste en 1176 en la batalla de Legnano, junto al resto de la Liga Lombarda. De esta manera comenz� un nuevo periodo de prosperidad. Entre 1277 y 1447 la ciudad estuvo bajo poder de los Visconti. Durante la peste negra del siglo XIV, Mil�n fue uno de los pocos lugares de Europa que no fue alcanzado por la epidemia, porque el obispo orden� que emparedaran las tres primeras casas a las que afect�. Los muertos, los enfermos y los sanos quedaron atrapados en su interior sin distinci�n. El mayor auge de la ciudad fue alcanzado por Gian Galeazzo Visconti, duque de la ciudad entre 1351 y 1402.

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

El Renacimiento en Mil�n

Durante el Renacimiento, Mil�n fue gobernada por los duques de las familias Visconti (hasta 1447) y Sforza (a partir de 1450), quienes manten�an a sus servicios a artistas de la talla de Leonardo da Vinci y Bramante.

Durante el siglo XV la ciudad es conquistada por el rey franc�s Francisco I. Tras la derrota francesa en la batalla de Pavia en 1525, Mil�n pasa a ser posesi�n espa�ola bajo el mando de Carlos V. El dominio espa�ol se extendi� hasta 1713.

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Del Siglo XVIII al Siglo XX en Mil�n

En 1713, en virtud del Tratado de Utrecht, es cedida a Austria.

En el siglo XIX, tras la Revoluci�n francesa Mil�n es ocupada por Napole�n, posteriormente la ciudad se convirti� en uno de los principales centros del nacionalismo italiano, reclamando su independencia y la unificaci�n italiana.

En 1859, Austria cedi� el control al Reino de Piamonte-Cerde�a, el cual dos a�os m�s tarde se convertir�a en el Reino de Italia.

En el siglo XX, Mil�n fue el centro de la historia de Italia. Fue sede de la Exposici�n Universal de 1906.

Fue ciudad s�mbolo del socialismo: entre otros, el centro de divulgaci�n principal del Partido Socialista Italiano, el peri�dico L'Avanti, establece aqu� su sede. Mil�n fue tambi�n la cuna del movimiento fascista, que fue fundado el 23 de marzo de 1919 con el nombre de Movimento dei Fasci di Combattimento. Adem�s, el primer programa del movimiento fascista fue en la piazza San Sepolcro.

Ciudad emblema de la Resistencia (el 25 de abril, fiesta italiana de la liberaci�n, recuerda la sublevaci�n general partisana del 25 de abril de 1945 que llev� a la liberaci�n de la ciudad), fue en el segundo despu�s de guerra, uno de los motores de la reconstrucci�n industrial y cultural del pa�s. En Mil�n se realizaron algunos de los mayores encuentros del 68 italiano que fue el primer episodio de lo conocido como Estrategia de la tensi�n (el 12 de diciembre de 1969 con la masacre de la Piazza Fontana).

En el �ltimo cuarto de siglo la ciudad ha sido, en lo bueno y en lo malo, el centro de la pol�tica italiana con la subida al gobierno de la clase dirigente milanesa del PSI-guiada por Bettino Craxi- al gobierno italiano, seguida del esc�ndalo de Tangentopoli y m�s tarde con la "entrada en campo" y subida al gobierno del empresario milan�s Silvio Berlusconi, que conduce una coalici�n de centro derecha.

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Qu� visitar de Mil�n

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Qu� visitar de Mil�n

Si estamos preparando la visita a la ciudad de Mil�n, seguramente nos preguntemos �Qu� visitar y ver de Mil�n?. En este art�culo mostraremos un listado con los sitios m�s relevantes de Mil�n que son de visita obligada.

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Duomo (Catedral) de Mil�n

La catedral de Mil�n es sin duda la principal atracci�n tur�stica de todo Mil�n y como tal atrae cada a�o a una gran cantidad de turistas.

El Duomo de Mil�n es la cuarta catedral m�s grande del mundo, tras la Catedral de Sevilla, la Catedral San Pedro en Roma y la de la� Catedral de San Pablo en Londres.

As� que esta ser� una visita siempre obligada si nos encontramos en Mil�n, se recomienda subir a los tejados, donde se contemplar� una espectacular vista de mil�n y de la propia catedral.

Leer m�s sobre el Duomo de Mil�n

�

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Galler�a Vittorio Emanuele II

El sal�n de Mil�n, como se conoce a esta 'glamurosa galer�a' es una galer�a comercial dise�ada en el siglo XIX, muy conocida en Italia y famosa por encontrar en ella las mejores tiendas de ropa, muchas de ellas de lujo, las mejores librer�as y bares exquisitos.

Pasear por esta galer�a tiene un encanto especial gracias a su b�veda de hierro y de cristal que nos trasporta a la �poca victoriana, aunque nos encontremos en Italia.

Leer m�s sobre la Galler�a Vittorio Emanuele II

�

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

El castillo Sforzesco

El Castillo Sforza es uno de los s�mbolos m�s emblem�ticos de� Mil�n, primero fue palacio de la familia Visconti en otros tiempos y en la actualidad gran atracci�n tur�stica que recoge el pasado y gran parte de la historia de Italia. As� que es otro de los monumentos que hay que visitar en� Mil�n.

Leer m�s sobre el Castillo Sforzesco

�

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

La Scala de Mil�n

El teatro alla Scala, tambi�n conocido como La Scala de Mil�n, es quiz�s el teatro de� �pera m�s famoso del mundo y es el centro de la cultura de la ciudad de Mil�n.�

As� que no deberemos de perder la oportunidad de visitar este emblem�tico teatro y si tenemos la oportunidad, recomendamos entrar� para contemplar su majestuoso interior que nos traspor� a una atmosfera m�gica y de otra �poca.

Leer m�s sobre la Scala de Mil�n

�

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Stazione Centrale de Mil�n

La estaci�n Milano Centrale es �nica en Italia por su hermosura, no tiene un estilo arquitect�nico definido, sino que es una mezcla de diferentes estilos, especialmente el Art Nouveau y Art Deco.

No obsatnte su conjunto es armonioso y elegante y hacen de la estaci�n central todo un monumento de visita obligada .

No obstante, al ser una de las estaciones de toda Italia con m�s tr�nsito, seguramente terminemos pasando por sus alrededores, ya que aqu� se encuentra el punto neur�lgico de la comunicaciones de todo Mil�n.

Leer m�s sobre la Stazione Centrale de Mil�n

�

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Santa Maria delle Grazie

La iglesia y el convento dominico de Santa Maria delle Grazie es mundialmente conocido por cobijar el c�lebre mural Leonardo da Vinci �La �ltima cena� en el refectorio del convento conocido como el Cenacolo Vinciano. Pero no es el �nico, tambi�n est� la "Crucifixi�n" de Donato Montorfano, pintada en 1495. As� que no deberemos de perder de ver el Cenacolo.

Leer m�s sobre Santa Maria delle Grazie

�

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

El Cenacolo (La �ltima Cena de Leonardo da Vinci)

Leer m�s sobre el Cenacolo

�

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Bas�lica de San Ambrosio de Mil�n

La bas�lica de Sant'Ambrogio es una de las m�s antiguas iglesias de todo Mil�n.

No obstante esta bas�lica no es este un monumento muy visitado, as� que podremos tomarnos con calma su visita y contemplar las obras de arte preciosas que cobija en su interior.

Leer sobre la Bas�lica de San Ambrosio

�
�

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Palacio Real de Mil�n

Situado en el lado sur de Piazza Duomo, el Palacio Real de Mil�n se erige como uno de los palacios m�s imponentes y simb�licos de la ciudad de Mil�n (en italiano Palazzo Reale), antiguamente sede o casa de gobierno de esta ciudad de Italia.

Actualmente el Palacio Real es un importante centro cultural que funciona como Museo y Centro de Exposiciones.

Leer m�s sobre el Palacio Real de Mil�n

�

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Parque Sempione de Mil�n

El Parco Sempione es el parque m�s grande, bonito y conocido de todo Mil�n. Se encuentra entre el Castello Sforzesco y la Piazza Sempione, junto al Arco de la Paz.

En el interior de este parque se encuentran numerosos servicios, es perfecta su visita en d�as soleados para dar un tranquilo paseo por sus caminos y puentes sobre las peque�as lagunas que pueblan el parque.

Leer m�s sobre el Parque Sempione de Mil�n

�

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Arco de la Paz de Mil�n

Este monumento con sus 25 metros de alto y 24 de ancho representa uno de los s�mbolos m�s emblem�ticos de la ciudad de Mil�n, sobre todo por su dise�o hecho de granito tra�do de la zona del Lago Mayor.�

En su cima se levanta la escultura denominada �Sestiga della pace�, la que representa a seis caballos impulsados por una mujer que simboliza la paz y de la que recibe el nombre este arco.

Al belleza de este Arco� es notable, fue mandado construir por el prorio Napole�n, as� que no debemos de perdernos el visitar este entra�able monumento de Mil�n.

Leer m�s sobre el Arco de la Paz de Mil�n

�

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Torre Branca

Algunos la consideran la �Torre Eiffel� de Mil�n, construida en ocasi�n a una exposici�n internacional de arte realizada en Mil�n en el a�o 1933. Con sus 108,61 metros de altura, la Torre Branca es el segundo edificio m�s alto en Mil�n despu�s del Pirellone, y el punto panor�mico m�s alto que los visitantes pueden alcanzar en ciudad.

Leer m�s sobre la Torre Branca

�

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Otros monumentos para visitar en Mil�n

En este apartado hablaremos de otros monumentos que podemos visitar si nos encontramos en Mil�n, aunque por de menor importancia y por tanto no ser�an de obligada visita.

Palazzo di Brera

Direcci�n: Palazzo di Brera - Via Brera, 28 - 20121 Milano
Internet: http://www.brera.beniculturali.it
Tfno: 02 722 631
E-mail: sbsae-mi.brera@beniculturali.it

Este imponente Palacio, ubicado en Via Brera 28, fue construido en 1651 y finaliz�ndose en 1773. M�s tarde se le hicieron varias reformas.

Hay un patio en su interior decorado con columnas, arcos y una estatua de Antonio Canova en bronce.

En la actualidad funciona como� Pinacoteca, Galer�a de Arte, Biblioteca, Observatorio Astron�mico y Academia de Bellas Artes y todas llevan su nombre.

�

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

�

Cementerio Monumental de Mil�n

Direcci�n: Piazza Cimitero Monumentale, 1
Tel: 02 6599938

Carlo Maciachini construy� el Cementerio Monumental entre los a�os 1863 y 1866 en Porta Volta.

Los numerosos monumentos se construyeron gracias a una multitud de artistas, tales como Giacomo Manz�, Luca Beltreami, Pietro Cascella, Mos� Bianchi, Francesco Messina, Medardo Rosso, Adolfo Wildt, Vincenzo Vela y Ettore Ximenes. En este cementerio han sido enterrados muchos importantes ciudadanos, tales como Alessandro Manzoni, Pietro Mascagni, Arrigo Boito, Francesco Hayez, Carlo Forlanini, Maria Callas, Eugenio Montale, Elio Vittoriani, el General Carlo Alberto Dalla Chiesa y muchos otros.

�

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Torre Pirelli

Conocida tambi�n como Pirellone, fue mandada construir en� 1950 por el entonces presidente de la empresa Pirelli, Alberto Pirelli que , pidi� que se construyera un rascacielos en el terreno que ocupaba la primera f�brica de la ciudad

El rascacielos tiene una altura de 127 metros y treinta y dos plantas, lo que la sit�a como el rascacielos m�s alto de la ciudad, est� hecho de hormig�n (se emplearon 60.000 toneladas aproximadamente).

La Torre Pirelli fu� construida por el arquitecto Gio Ponti, se termin� en 1960, en el denominado estilo internacional. Desde entonces, forma parte de la arquitectura de Mil�n m�s emblem�tica, por lo que el gobierno regional de Lombard�a lo compr� para alojar all� sus oficinas centrales.

En la planta 31 hay un mirador desde el que se pueden ver magn�ficas panor�micas de la ciudad y sus alrededores, que no deberemos de perdernos el visitarlo si queremos contemplar unas estupenda panor�mica de todo Mil�n.
�
�

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

�

Loggia degli Osii

Es un palacio que se encuentra en una peque�a plaza en el casco antiguo de Mil�n. El arquitecto Scoto da San Gimignano proyect� este palacio, terminado en el 1316, al lado del Palacio de la Raz�n, para as� crear una galer�a (logia) de p�rticos en los que pudiera tener lugar las actas notariales de la ciudad.

El nombre de ese palacio procede de la familia Osii, la propietaria de los terrenos en los que el palacio se edific�. Los magistrados anunciaban al pueblo ordenanzas y sentencias desde el balconcillo de ese palacio, cuyo nombre es "parlera".

La Logia es un edificio de estilo g�tico, hecho con m�rmol de color blanco y negro. La fachada tiene dos logias de p�rticos sobrepuestos y arriba unas tr�foras con estatuas de Ugo da Campione y de su hijo Giovanni. Entre las dos logias, hay los escudos de los barrios de Mil�n y de la familia Visconti. Entre 1600 y 1700, unas remodelaciones depuraron el edificio, que fue restaurado en 1904 por los arquitectos Borsani y Savoldi.

�

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

La Arena Civica, anfiteatro de Mil�n

La Arena, tambi�n llamada Estadio, se coloca muy cerca del Castillo Sforzesco. Se y abri� oficialmente sus puertas en agosto de 1807 gracias a Luigi Canonica usando los restos de las fortificaciones del antiguo castillo. Se us� tambi�n como teatro o a�n fue rellenada de agua de los Navigli para poner en escena batallas navales.

Es uno de los edificios mas ejemplares en materia de arquitectura neocl�sica en la ciudad de Mil�n. A lo largo de su historia ha sido testigo de muchos tipos de eventos, desde reconstrucciones de batallas navales, pasando por presentaciones del famoso Buffalo Bill con su show del Salvaje oeste hasta eventos modernos de f�tbol y rugby, conciertos y eventos culturales diversos.

Areana C�vica de Mil�n (Milano)

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Torre Branca de Mil�n

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Torre Branca

Direcci�n: Via Camoens - Parco Sempione
Tel: 02 3314120
Horario: (en horario de verano) de martes a domingo de 10:30 a 12:30, de 16:00 a 18:30 y de 21:30 a 00:00
Precio: 4,00�

La Torre Branca es una torre de hierro situada en el interior del Parco Sempione. Con sus 108,61 metros de altura, es el segundo edificio m�s alto en Mil�n despu�s del Pirellone, y el punto panor�mico m�s alto que los visitantes pueden alcanzar en ciudad.

Algunos la consideran la �Torre Eiffel� de Mil�n, construida en ocasi�n a una exposici�n internacional de arte, decoraci�n y arquitectura llevada a cabo en Mil�n en el a�o 1933. La torre fue dise�ada por Gi� Ponti e inaugurada en 1933 con el nombre de Torre Littoria (era llamada tambi�n, "la torre del parco"). Fue cerrada al p�blico en 1972. Despu�s de una restructuraci�n, fue reabierta al p�blico.

La Torre Branca contiene un ascensor en el centro de la estructura que en menos de un minuto le llevar� a admirar toda la belleza de la capital de la moda Italiana,� e incluso m�s all�, pues en los d�as l�mpidos se logra observar la llanura padana, los Alpes y los Apeninos.

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Arco della Pace de Mil�n

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Arco della Pace (Arco de la Paz)

Direcci�n: Plaza Sempione, en el Parque Sempiones.

El Arco Della Pace conocido en Espa�a como Arco de la Paz de Mil�n. El arco con sus 25 metros de alto y 24 de ancho representa uno de los s�mbolos de la ciudad de Mil�n, sobre todo por su dise�o hecho de granito tra�do de la zona del Lago Mayor.

El Arco delle Pace, est� adornado con m�rmol de Crevola di Ossola el arco posee un dise�o corintio y en su cima se levanta la escultura denominada �Sestiga della pace� de Abundio Sangiorio, la que representa a seis caballos impulsados por una mujer que simboliza la paz, junto a ella tambi�n destacan las estatuas de cuatro vencedores a caballo que representan los cuatro rios de Lombard�a (Venecia) el Po, el Tesino, el Adige y el Tagliamento.

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Historia del Arco de la Paz de Mil�n

Tras el triunfo de sus conquistas, el emperador Napole�n pidi� al arquitecto Luigi Cagnola edificar un monumento en honor a sus victorias, as� fue construy�ndose esta estructura como ingreso a la ciudad en el a�o 1806.

Sin embargo, mientras era construida, Napole�n fue derrotado en Waterloo y la realizaci�n de la obra no se pudo concretar hasta que el emperador Francisco I de Austria orden� terminarla dedic�ndola como el arco de la paz europea, el dise�o y construcci�n fue concluido por Francesco Peverelli y Francesco Londonio quienes tomaron las riendas de la obra tras la muerte de Cagnola.

Finalmente fue inaugurado el 10 de setiembre de 1838 por el mismo emperador.

Panor�mica del Arco de la Paz de Mil�n (Arco della Pace di Milano)

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Parco Sempione de Mil�n

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Parco Sempione

Direcci�n: Parco Sempione, 20121, Mil�n, Italia
Horario: abierto todos los d�as del a�o de lunes a domingo de 06:30 a 20:00 horas

Conocido en Espa�a como Parque Sempione, es el parque m�s grande (con unos 38600 m2), bonito y conocido de toda la ciudad de Mil�n. Se encuentra entre el Castello Sforzesco y la Piazza Sempione, junto al Arco de la Paz.

En el interior del Parco Sempione, podremos encontrarnos con el Acuario, la Arena Napoleonica, el Teatro del Arte (llamado Triennale), la Torre Branca y la biblioteca municipal.

Paseando por sus tranquilos caminos rodeados de c�sped, nos encontramos con numerosos estanques y rom�nticos puentes. El Parco Sempione est� pensado para gente de todas las edades, desde los ni�os en su campo de juego, como de los relajantes lugares de hierba para gente joven y para quien quiere pasear entre el verde de un parque o ir a un museo.

El parque posee uno de los puentes m�s rom�nticos y conocido de todo Italia, por ser un puente donde la gente suele dejar enganchados candados con los deseos que quieran que se les cumplan o con hermosos mensajes rom�nticos.

Otros servicios ofertados en el Parco Sempione, destacan: varios espacios reservados para los perros, un total de seis quioscos que poseen servicio de bar, algunos servicios p�blicos, ciertas zonas con una comunicaci�n inal�mbrica para el acceso a Internet y algunos tel�fonos p�blicos, entre muchos otros.

Este parque tiene una amplia diversidad de tipos de �rboles tra�dos de todo el mundo, ente los que destacan: el acebo, la catalpa, el cedro del Himalaya, las hayas, el llor�n del Himalaya, los tilos, el cipr�s de los pantanos y los arces.

Panor�mica del Parque Sempione de Mil�n

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Palacio Real de Mil�n

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Palacio Real de Mil�n

Direcci�n: Piazza del Duomo 12. Mil�n. Italia.
Tel�fono: 02 76316505
Horario: Variable seg�n exposici�n en curso
Precio: Variable seg�n exposici�n en curso
Internet: http://www.comune.milano.it/palazzoreale/
E-mail: info@mimu.it

Situado en el lado sur de Piazza Duomo, el Palacio Real de Mil�n se erige como uno de los palacios m�s imponentes y simb�licos de la ciudad de Mil�n (en italiano Palazzo Reale), antiguamente sede o casa de gobierno de esta ciudad de Italia. Actualmente el Palacio Real es un importante centro cultural que funciona como Museo y Centro de Exposiciones.

No s�lo por sus antecedentes, sino por los a�os que viene siendo protagonista de diversos sucesos hist�ricos y hasta en los �ltimos a�os convertido en un centro cultural, sede de muestras y exposiciones art�sticas y variadas.
El encargado de la decoraci�n de este palacio fue Giuseppe Piermarini, nombrado en 1769 como arquitecto real imperial de la Lombard�a Habsburg, el cual revisti� de ornamentos y decoraciones inspiradas del barroco las instalaciones y salas del Palacio Real.

En el a�o 1920 el Palacio Real fue abierto para ser visitado por los ciudadanos, aunque fue bombardeado durante la segunda guerra mundial, conserv�ndose en la actualidad alguna de sus salas m�s bellas, entre las que destaca la Sala delle Cariatidi (Sala de las Cari�tides) en la planta noble del palacio, que ocupa el lugar del antiguo teatro.

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Historia del Palacio Real de Mil�n

El Palacio Real de Mil�n fue sede del gobierno de la ciudad desde la Baja Edad Media, fue conocido por el nombre de Palazzo del Broletto Vecchio y tambi�n como Palazzo dell'Arengo, vio reforzado su papel de centro pol�tico con el advenimiento de los se�or�os de los della Torre (o Torriani), los Visconti y los Sforza. A partir de entonces fue escenario de una fastuosa vida cortesana, investiduras y recibimientos solemnes.

En la segunda mitad del siglo XVIII Mil�n estaba, en virtud del Tratado de Utrecht, bajo el dominio de Austria, y el Palacio Real fue revestido de ornamentos y decoraciones inspiradas en el barroco teresiano, previamente a la transformaci�n neocl�sica que recibir�a a finales de siglo de la mano de Giuseppe Piermarini, quien hab�a sido investido en 1769 como Arquitecto Real Imperial de la Lombard�a Habsburgo. Piermarini mantuvo sobre la regi�n una especie de monopolio arquitectural, supervisando docenas de proyectos y elevando los niveles de profesionalidad en la regi�n, y proyect� entre otros edificios La Scala, el famoso teatro de �pera de la ciudad.

Originalmente el Palacio Real de Mil�n fue proyectado con un sistema de dos patios, uno de ellos fue parcialmente demolido durante su remodelaci�n para abrirlo a la plaza del Duomo; la fachada actual del palacio sigue la l�nea del antiguo patio, formando una entrada respecto a la plaza del duomo, llamada piazzetta reale, que se encuentra a la derecha de la fachada del Duomo, en posici�n opuesta a la Galer�a Vittorio Emanuele II.

La remodelaci�n del Palacio Real tuvo lugar entre 1769 y 1778, coincidiendo al final con el trabajo en La Scala (1776-1778), en un estilo que ha sido definido como un "neo-palladiano algo �rido". Piermarini invit� al tambi�n arquitecto y decorador (Giuseppe) Giocondo Albertolli (1742,1839) a decorar varias salas del palacio siguiendo sus dise�os, entre ellas la Sala de las Cari�tides, que le tom� dos a�os completar.

Desde su remodelaci�n fue palacio de los regentes, desde Mar�a Teresa I de Austria a Napole�n Bonaparte, Fernando I de las Dos Sicilias y la Casa de Saboya. Entre 1803 y 1807, Andrea Appiani, retratista oficial de Napole�n, ejecut� un fresco monocrom�tico monumental en la Sala de las Cari�tides celebrando las victorias de Napole�n, que es conocido actualmente a trav�s de grabados. Entre 1808 y 1810 complet� otra serie de frescos a gran escala en el palacio, el m�s elaborado de los cuales, realizado para la Sala del Trono (que ocupaba el valido del emperador) fue titulado El triunfo de J�piter-Napole�n, dominando el mundo.

En 1920 el Palacio Real pas� a propiedad estatal, y fue abierto a las visitas de los ciudadanos. Los bombardeos de 1943 destruyeron en parte el edificio, que est� en la tercera fase y final de un proceso de restauraci�n de m�s de veinte a�os de duraci�n para recuperar el esplendor de anta�o.

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Bas�lica de San Ambrosio de Mil�n

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Bas�lica de San Ambrosio de Mil�n

Direcci�n: Piazza Sant Ambrogio, 15 , 20123 Milano
Horario: D�a laborable de 7:30 a 12:30 y de 14:30 a 19:00, festivos de 7:30 a 13:00 y de 15:00 a 20:00.
Tfno: +390(2)86450895
Internet: http://www.santambrogio-basilica.it/
E-mail: santambrogio@chiesadimilano.it

La bas�lica de Sant'Ambrogio es una de las m�s antiguas iglesias de Mil�n. No obstante no es un monumento muy visitado, as� que podremos tomarnos con calma su visita.

La bas�lica mantiene en su interior obras de arte preciosas, como el sarcofago di Stilicone, el altar de oro de Volvino y mucho m�s. Uno de los trabajos m�s importantes es el mosaico: en un fondo de oro podemos ver la figura de Cristo Pantocrator, rodeada por los m�rtires Gervasio y Protasio y los arc�ngeles Gabriel y Michael. Este mosaico fue da�ado seriamente en 1943 por los bombardeos que destruyeron la mayor parte de la ciudad de Milano.

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Historia de la Bas�lica de San Ambrosio

La Bas�lica de San Ambrosio fue edificada entre el a�o 379 y el 386 por orden del obispo de Mil�n, San Ambrosio, fue construida en una zona en la que se hab�a sepultado anteriormente a cristianos martirizados durante las persecuciones romanas. Por este motivo fue dedicada a los m�rtires y se la llamaba Bas�lica Martyrum: el mismo Ambrosio quer�a poner en ella todas las reliquias de los m�rtires S�tiro y V�ctor de Calcedonia, Nabor, Vital, F�liz, Valeria, Gervasio y Protasio. Cuando el mismo obispo Ambrosio fue sepultado en la bas�lica le fue cambiado el nombre.

En el siglo IX, la bas�lica de San Ambrosio sufri� importantes reestructuraciones queridas por el obispo Angiberto II (824-860), quien hizo a�adir el �bside, precedida por una b�veda de ca��n, bajo el cual se desarrollaban las celebraciones lit�rgicas. Durante el mismo per�odo, el �bside fue decorado con un gran mosaico, el Redentor en el trono entre los m�rtires Protasio y Gervasio, con los arc�ngeles Miguel y Gabriel, unido a dos episodios de la vida de san Ambrosio.

En el ciborio de �poca arte paleocristiano, se a�adieron cuatro t�mpanos, decorados con estucos del siglo X. Bajo el ciborio se coloc� el altar de San Ambrosio, obra maestra de la orfebrer�a carolingia, en oro, plata, dorado, piedras preciosas y esmaltes.

La bas�lica de San Ambrosio lleg� a su aspecto definitivo entre 1088 y 1099, cuando por iniciativa del obispo Anselmo, se reconstruy� seg�n los esquemas de la arquitectura rom�nica. Se mantuvieron las tres naves (sin transepto) y tres �bsides correspondientes, adem�s de un cuadrip�rtico.

El tiburio fue a�adido hacia fines del siglo XII pero se derrumb� bien pronto (1196): entonces fue reconstruido con su particular disposici�n externa caracterizada por galer�as con arcos en dos niveles sobrepuestos.

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Arquitectura de la bas�lica de San Ambrosio

El material de construcci�n empleado para la bas�lica de San Ambrosio es pobre (principalmente ladrillos de diversos colores, piedra y yeso blanco) y su proveniencia es local. Con los mismos materiales se realizaron los edificios del entorno. La renuncia a emplear materiales m�s preciosos tra�dos de Oriente se debe a la sensibilidad del tiempo, que ya no piensa en la materia opuesta al esp�ritu.

Respecto a la iglesia original, la nueva hereda escrupulosamente la planta: tres naves, �bsides y cuadrip�rtico. La planta interna de la bas�lica es longitudinal y tiene las mismas dimensiones del p�rtico (si se excluyen de las medidas los �bsides).

La fachada de la bas�lica de San Ambrosio es larga y baja, t�pica tambi�n de las dem�s edificaciones de campo; su forma expresa el apego a la tierra que tanto influye en la concepci�n que fundamenta el proyecto de la iglesia. Presenta dos logias sobrepuestas. La inferior tiene tres arcos iguales y se une con el per�metro interno del p�rtico. En cambio, la superior tiene cinco arcos que aumentan en altura siguiendo el perfil de las pendientes. Tiene tambi�n bandas lombardas.

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

El interior de la bas�lica de San Ambrosio

El interior de la bas�lica de San Amborio fue estructurado seg�n estilos de m�s all� de los Alpes con el uso de la b�veda de crucer�a. Las b�vedas de las naves laterales, con intercolumnios de dimensiones iguales a la mitad del lado de un intercolumnio de la nave central, se apoyan en pilares menores y sostienen los matroneos. Estos �ltimos ocupan todo el espacio disponible para el claristorio.

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

El cuadrip�rtico de la bas�lica de San Ambrosio

El cuadrip�rtico de la bas�lica de San Amborio ten�a la funci�n de recoger a los grupos de catec�menos al lado de la iglesia. Sin embargo, desde inicios del siglo XI, con la costumbre del bautismo de ni�os, por lo que el cuadrip�rtico perdi� su funci�n original. Al asumir un rol nuevo, termin� por emplearse como lugar descubierto para reuniones. Desde la logia superior de la fachada el obispo da su bendici�n a los ciudadanos.

El p�rtico est� delimitado por cuatro muros (de ah� el nombre). En el interior tiene arcos sostenidos por pilares rodeados de semicolumnas. Todas las partes del p�rtico se distinguen gracias a la coloraci�n de ellas. Las cornices est�n sostenidas por bandas lombardas an�logas a las de la fachada.

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Los campanarios de la bas�lica de San Ambrosio

El campanario de la derecha, llamado de los monjes, est� datado en el siglo VIII y tiene el aspecto austero t�pico de las torres de defensa. El de la izquierda, llamado de los can�nigos, es m�s alto y est� datado en 1144. Su ideaci�n se puede atribuir, con toda probabilidad al mismo arquitecto que dise�� la bas�lica, ya que retoma en vertical los mismos conceptos del cuadrip�rtico. Los �ltimos dos pisos fueron a�adidos en 1889. Los campanarios son tambi�n muestra de la influencia de estilos de m�s all� de los Alpes.

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

La �ltima Cena (Mil�n)

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

La �ltima Cena de Leonardo da Vinci

Direcci�n: Piazza Santa Maria delle Grazie 2, Milano 20123
Horarios iglesia:� d�as laborables de 7:00 a 12:00 y de 15:00 a19:00, los� d�as festivos de 7:15 a 12:15 y de 15:30 a 21:00
Horario� Cenacolo: de martes a domingo desde las 8:00 hasta las 18:30 (�ltima entrada a las 18:15)
Tfno: (02) 4987588
Reserva Internet: http://www.cenacolovinciano.org
Reserva Tfno: (++39) 02 89421146
Precio: Reserva 1,50� (es obligatoria) � Entrada �ltima Cena 6,5 � (normal), 3,25 � (reducida), gratis (menores 18 y mayores 65)

La �ltima Cena (en italiano: Il cenacolo o L�ultima cena) es una pintura mural original de Leonardo da Vinci ejecutada entre 1495 y 1497, se encuentra en la pared sobre la que se pint� originariamente, en el refectorio del convento dominico de Santa Maria delle Grazie en Mil�n.

Mural de la �ltima Cena de Leonardo da Vinci

La �ltima Cena es una de la obras m�s visitadas del mundo y para realizar la visita ser� necesario realizar una reserva previa, en muchas ocasiones deber� de ser de hasta con dos meses de antelaci�n. Por lo que se recomienda realizarla en el momento que se sepa que se va a viajar a Mil�n, adem�s como es barata no perderemos mucho si al final no podemos ir.

La sala donde se encuentra la �ltima Cena fue el lugar de reuni�n del duque Ludovico Sforza con el abad de la orden que ocupaba la iglesia, todos los jueves. El duque vio en aquellas paredes la frialdad de verse desnudas cuando tantos artistas deambulaban por las cortes de las mejores ciudades italianas. Decidi� el duque encargar la obra a Leonardo da Vincia con un s�lo fin: servir de satisfacci�n propia y deleite de sus ojos acostumbrados a ver las grandes creaciones.

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

An�lisis de la �ltima Cena

La �ltima Cena no� es un fresco tradicional, sino un mural ejecutado al temple y �leo sobre dos capas de preparaci�n de yeso extendidas sobre enlucido. Mide 460 cm. de alto por 880 cm. de ancho. Para muchos expertos e historiadores del arte, La �ltima Cena de Leonardo da Vinci es considerada como la mejor obra pict�rica del mundo.

La composici�n de la �ltima Cena est� ideada bajo la pauta de la monumentalidad, realmente destaca que el espacio es muy limitado para la proporci�n y la magnitud de la obra en s�. Vemos con asombro como las figuras son monumentales y est�n m�s o menos api�adas alrededor de la mesa que sirve como eje central de esta obra cumbre. Se ha dicho y demostrado en ordenador, que si las figuras se pusieran de pie no cabr�an en ese espacio. Realmente es lo primero que observamos que hizo el maestro Leonardo da Vinci; cre� unas figuras monumentales para dar relieve de fondo a la obra. As� vemos que los cuadrados del pavimento, el antesonado del techo, los tapices en las paredes, la colocaci�n de las ventanas y de la mesa son los medios que est�n puestos en esos lugares estudiados para obtener un efecto de m�s espacio. De esta forma se obtiene un resultado impresionante al ser destacadas las enormes figuras con el ambiente que las rodea, creando un efecto en toda la sala de ser m�s profunda y de tener el doble de las dimensiones que tiene.

Los bordes que rodean la escena de la �ltima Cena excluye una parte del techo y tambi�n de las paredes laterales, dando como un resultado tan real que parece que est�n inmersos en el mismo refectorio. El efecto es realmente magn�fico. Cada grupo de figuras est� representado como si fuese realmente individual del resto de la obra en s�. Y la monumentalidad de las mismas, sistema que fue utilizado por el maestro Leonardo da Vinci para conseguir un resultado de doblar el espacio en que se atiborran unas junto a las otras, nos ofrece una fuerza y un movimiento incre�ble dentro de la pintura. Las reglas de la perspectiva aqu� son aplicadas y aderezadas tambi�n, con las t�cnicas de la perspectiva atmosf�rica y crom�tica que Leonardo da Vinci no se cansa de desarrollar y exponer en su Tratado de la Pintura. En la reciente restauraci�n se ha visto tambi�n la maestr�a de Leonardo da Vinci en cuanto al uso de los colores y en la t�cnica para que el color vuelva a ejercer su efecto de fuerte y directo y todo esto teniendo en cuenta que queda poco de lo que fue realmente en sus primeros momentos, en aquellos en los que fue pintada.

En la �ltima Cena se observan dos fuentes de luz; uno de la ventana que deja ver la ca�da del d�a en su lado derecho, con un atractivo panorama campestre y la luz que entra por delante a la izquierda, por la ventana del propio refrectorio. Eso hace que Leonardo da Vinci tenga proporci�n para sus grupos de figuras, que quedan situados entre dos zonas de luz y que le dan un relieve gradual.

Los colores est�n apuntados en la vestimenta que luce Jes�s, rojo en la t�nica y azul en el manto y la maestr�a con que �stos se reflejan en un plato que tiene delante, del mismo modo el plato que hay frente a Felipe refleja el rojo de su manto. Los colores de los ropajes de los ap�stoles est�n distribuidos en una maravillosa gama de grados coloreados a trav�s de toda la pintura.

Vemos claramente que la composici�n de la �ltima Cena vista desde lejos, est� formada por cuatro grupos; dejando a Jes�s solo en el centro. No hay ese c�liz que aparece en todas las santas cenas pintadas en el mundo de las manos de los grandes pintores. La maestr�a nos lleva tambi�n a admirar la mesa, su colocaci�n y cada uno de los detalles de la misma: Trozos de pan, vasos a medio beber, platos vac�os y otros medio llenos... una gama de azules p�lidos y rojos decadentes que debieron ser maravillosos en su �poca de renacer al arte. Las caras de los presentes en esta cena son reflejo de serenidad, de miradas dulces y quiz�s un poco interrogativas. La cara de Jes�s es todo un reflejo de tranquilidad, incluso sabiendo que era el primer paso hac�a su calvario particular. Todo en la obra refleja esa tranquilidad y ese sosiego que se ver�a despu�s roto con los acontecimientos.

Vemos la cara de Leonardo da Vinci en uno de los ap�stoles, quiz�s porque �l mismo se vio tan inmerso en la obra de la �ltima Cena que quiso estar y quedarse para la eternidad en ella. Esos rasgos de nariz grande y mirada hacia el suelo, sobresalen del resto de los presentes. Destacar las manos, los pliegues, las miradas perdidas en medio de la nada, los colores que se han vuelto ahora m�s modernos alej�ndose quiz�s mucho de los originales que le daba ese sabor de serenidad y de desvanecimiento de una realidad demasiado manoseadas por todos para que consiga seguir siendo la cuna de la verdad.

Hay que aclarar que cuanto m�s veces se ve la �ltima Cena, m�s cosas se descubren y que en una sola visita no podemos vislumbrar todo lo que hay en ella: la obra de un hombre, un gigante del arte, que nos deleit� con su forma de pintar, con su concepci�n de la belleza, con los misterios de la verdad... quiz�s era un tocado de la mano del que tanta veces quiso y pudo pintar... quiz�s s�lo fue la mano que puso imagen a la verdad.

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Historia de la �ltima Cena

Luis XII, rey de Francia lleg� a Mil�n y destruy� al ducado y tras ver la magn�fica obra de Leonardo da Vinci pens� en llevarla a su pa�s.

En principio se trataba de un encargo modesto. En Santa Mar�a delle Grazie, el convento de los dominicos cercano al palacio, el duque hab�a mandado a erigir una iglesia. En el refectorio de los hermanos, el milan�s Montorfano hab�a pintado una crucifixi�n, en cuya parte inferior Leonardo da Vinci a�adi� como donante a Ludovico, a su esposa y a sus dos hijos. Leonardo da Vinci colabor� tambi�n en la ejecuci�n de los medallones y otros adornos murales con las armas de los espa�oles, como si quisiera probar primero la destreza de su mano para la gran tarea que se le avecinaba.

Leonardo da Vinci cre� La �ltima Cena, su mejor obra, la m�s serena y alejada del mundo temporal, durante esos a�os caracter�sticos por los conflictos b�licos, las intrigas, las preocupaciones y las calamidades. Se cree que en 1494 el duque de Mil�n Ludovico Sforza, llamado "el Moro" encarg� a Leonardo da Vinci la realizaci�n de un fresco para el refectorio de la iglesia dominica de Santa Maria delle Grazie, Mil�n. Ello explicar�a las insignias ducales que hay pintadas en las tres lunetas superiores. Leonardo da Vinci trabaj� en esta obra m�s deprisa y con mayor continuidad que nunca durante unos tres a�os. De alguna manera, su naturaleza, que tend�a hacia el colosalismo, supo hallar en este cuadro una tarea que lo absorbi� por completo, forzando al artista a finalizarla.

En su novella LVIII, Matteo Bandello, que conoci� bien a Leonardo, da Vinci escribe que lo observ� muchas veces

�a la ma�ana temprano subir al andamio, porque la �ltima Cena estaba un poco en alto; desde que sal�a el Sol hasta la �ltima hora de la tarde estaba all�, sin quitarse nunca el pincel de la mano, olvid�ndose de comer y de beber, pintando continuamente. Despu�s sab�a estarse dos, tres o cuatro d�as, que no pintaba, y a�n as� se quedaba all� una o dos horas cada d�a y solamente contemplaba, consideraba y examinando para s�, las figuras que hab�a pintado. Tambi�n lo vi, lo que parec�a caso de simpleza o excentricidad, cuando el Sol est� en lo alto, salir de su taller en la corte vieja� - sobre el lugar del actual Palazzo Reale - �donde estaba aquel asombroso Caballo compuesto de tierra, y venirse derecho al convento de las Gracias: y subi�ndose al andamio tomar el pincel, y dar una o dos pinceladas a una de aquellas figuras, y marcharse sin entretenerse�.

Esta forma de pintar, tan distinta de la rapidez y seguridad que exige la tradicional pintura al fresco, explican que el pintor optara por una t�cnica distinta y tambi�n que se demorase durante a�os su acabado.

Giorgio Vasari en sus Vite tambi�n describe en detalle c�mo lo trabaj�, c�mo algunos d�as pintar�a como una furia, y otros pasar�a horas s�lo mir�ndolo, y c�mo paseaba por las calles de la ciudad buscando una cara para Judas, el traidor; al respecto cuenta la an�cdota de que esta forma de trabajar impacientaba al prior del convento y �ste fue a quejarse al duque, quien llam� al pintor para pedirle que acelerara el trabajo:

�Leonardo da Vinci explic� que los hombres de su genio a veces producen m�s cuando trabajan menos, por tener la mente ocupada en precisar ideas que acababan por resolverse en forma y expresi�n. Adem�s, inform� al duque que carec�a todav�a de modelos para las figuras del Salvador y de Judas; (...) tem�a que no fuera posible encontrar nadie que, habiendo recibido tantos beneficios de su Se�or, como Judas, poseyera un coraz�n tan depravado hasta hacerle traici�n. A�adi� que si, continuando su esfuerzo, no pod�a encontrarlo, tendr�a que poner como la cara de Judas el retrato del impertinente y quisquilloso prior�.

Igualmente, el escritor Giambattista Giraldi, se hizo eco de esta forma de trabajar bas�ndose en los recuerdos de su padre:

�Antes de pintar una figura, estudiaba primero su naturaleza y su aspecto [...] Cuando se hab�a formado una idea clara, se dirig�a a los lugares en los que sab�a que hallar�a personas del tipo que buscaba, y observaba con atenci�n sus rostros, su comportamientos, sus costumbres y sus movimientos. A penas ve�a algo que pod�a servirle para sus fines, lo dibujaba a l�piz en el cuadernillo de apuntes que siempre llevaba a la cintura. Este proceder lo repet�a tantas veces como juzgase necesario para dar forma a la obra que ten�a en mente. A continuaci�n plasmaba todo esto en una figura que, una vez creada, mov�a el asombro�.

As� pues, Leonardo da Vinci observaba cuidadosamente los modelos del natural, pero no es algo habitual en aquella �poca. En general se copiaban los tipos conocidos y ya probados; algunos artistas repet�an una y otra vez a lo largo de su vida un tipo que les hab�a salido bien y hab�a tenido �xito, como, por ejemplo, Perugino, el condisc�pulo de Leonardo da Vinci. �ste, empero, jam�s se repiti� a s� mismo; siempre consider� cada una de sus obras una tarea completamente nueva, peculiar y diferente de la anterior.

Leonardo da Vinci procur� dotar a sus figuras de la �ltima Cena de mayor diversidad posible y del m�ximo movimiento y contraste. En su libro de pintura aconseja �Los movimientos de las personas son tan diferentes como los estados de �nimo que se suscitan en sus almas, y cada uno de ellos mueve en distintos grados a las personas [...]�. En otro pasaje se refiere al efecto de los contrastes �[...] Lo feo junto a lo bello, lo grande junto a lo peque�o, el anciano junto al joven, lo fuerte junto a lo d�bil: hay que alternar y confrontar esos extremos tanto como sea posible.� Esta proximidad y antagonismo de las figuras es lo que da su riqueza a La �ltima Cena: Judas, el malvado/Juan, el bello y bueno; cabezas ancianas/cabezas j�venes; personas excitadas/personas tranquilas. A�n el mundo puede apreciar el car�cter innovador del cuadro a causa de las innumerable imitaciones y reproducciones posteriores, la obra nos produce un efecto de serenidad y sencillez, de concentraci�n alrededor del n�cleo de la escena que en ella se desarrolla.

En 1497 el duque de Mil�n solicit� al artista que concluyera la �ltima Cena, que termin�, probablemente, a finales de a�o. Seg�n Andr�s Garc�a Corneille en su libro Da Vinci comenta que �cuando Leonardo da Vinci comenz� su obra, �l sab�a que iba a demandarle mucho tiempo y que dif�cilmente ver�a mucho dinero por ella (Ya que se trataba del pedido de un duque), cosa que contraven�a abiertamente a los reglamentos del gremio de artistas al que pertenec�a, y sin cuya anuencia era imposible ejecutar una obra en Florencia. De hecho, jam�s pidi� un s�lo centavo por la obra que hizo, cosa que al duque le sorprendi� y no dijo ninguna palabra�.

Cuando acab�, la pintura fue alabada como una obra maestra de dise�o y caracterizaci�n. La dio por terminada, aunque �l, eterno insatisfecho declar� que tendr�a que seguir trabajando en ella. Fue expuesta a la vista de todos y contemplada por muchos. La fama que el �gran caballo� hab�a hecho surgir se asent� sobre cimientos m�s s�lidos. Desde ese momento se le consider� sin discusi�n uno de los primeros maestros de Italia, si no el primero. Los artistas acud�an desde muy lejos al refectorio del convento de Santa Mar�a delle Grazie, miraban la pintura con detenimiento, la copiaban y la discut�an. El rey de Francia, al entrar en Mil�n, acarici� la idea de desprender el fresco de la pared para llev�rselo a su pa�s.

Pronto se puso en evidencia, sin embargo, que nada m�s acabarse ya empezaba a desprenderse de la pared. Desgraciadamente, el empleo experimental del �leo sobre yeso seco provoc� problemas t�cnicos que condujeron a su r�pido deterioro hacia el a�o 1500 lo cual provoc� numerosas restauraciones en la magn�fica obra. Leonardo da Vinci, en lugar de usar la fiable t�cnica del fresco, que exig�a una rapidez de ejecuci�n impropia de �l, hab�a experimentado con diferentes agentes aglutinadores de la pintura, que fueron afectados por moho y se escamaron.

Desde 1726 se llevaron a cabo intentos fallidos de restauraci�n y conservaci�n. Goethe, que vio la estancia con escasas transformaciones, la describe as�:

�Frente a la entrada, en la zona m�s estrecha y al fondo de la sala, estaba la mesa del prior, y a ambos lados las de los restantes monjes, colocadas sobre una especie de grada a cierta altura del suelo. De repente, cuando al entrar uno se daba la vuelta, ve�a pintada en la cuarta pared y encima de las puertas la cuarta mesa, con Jes�s y los Ap�stoles sentados a ella como si fueran un grupo m�s de la reuni�n. La hora de comer, cuando las mesas del prior y de Cristo se encontraban frente a frente, encerrando en medio a los dem�s monjes, tuvo que ser, por fuerza, una escena digna de verse�.

En 1977 se inici� un programa haciendo uso de las m�s modernas tecnolog�as, como consecuencia del cual se han experimentado algunas mejoras. Aunque la mayor parte de la superficie original se ha perdido, la grandiosidad de la composici�n y la penetraci�n fison�mica y psicol�gica de los personajes dan una vaga visi�n de su pasado esplendor.

La pintura se ha mantenido como una de las obras de arte m�s reproducidas, con innumerables copias realizadas en todo tipo de medios, desde alfombras hasta camafeo.

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Santa Maria delle Grazie de Mil�n

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Santa Maria delle Grazie

Direcci�n: Piazza Santa Maria delle Grazie 2, Milano 20123
Horarios iglesia:� d�as laborables de 7:00 a 12:00 y de 15:00 a19:00, los� d�as festivos de 7:15 a 12:15 y de 15:30 a 21:00
Horario� Cenacolo: de martes a domingo desde las 8:00 hasta las 18:30 (�ltima entrada a las 18:15)
Tfno: (02) 4987588
Reserva Internet: http://www.cenacolovinciano.org
Reserva Tfno: (++39) 02 89421146
Precio: Reserva 1,50� (es obligatoria) � Entrada �ltima cena 6,5 � (normal), 3,25 � (reducida), gratis (menores 18 y mayores 65)

La iglesia y el convento dominico de Santa Maria delle Grazie es mundialmente conocido por cobijar el c�lebre mural Leonardo da Vinci �La �ltima cena� en el refectorio del convento conocido como el Cenacolo Vinciano. Pero no es el �nico, tambi�n est� la "Crucifixi�n" de Donato Montorfano, pintada en 1495.

Para visitar la �ltima cena, habr� que realizar una reserva previa que en algunas ocasiones tiene que ser realizada hasta de 2 meses de antelaci�n por la gran afluencia que sucita.
Para conocer m�s sobre la �ltima cena, pinche sobre el siguiente enlace:

La �ltima cena de Leonardo da Vinci

En 1980, el conjunto fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco.

Foto de Santa Mar�a delle Grazie en Mil�n

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Historia� de Santa Maria delle Grazie

En 1463 el Duque de Mil�n Francisco Sforza orden� la construcci�n de un convento dominicano y una iglesia en el lugar donde se encontraba una peque�a capilla dedicada a Santa Mar�a de las Gracias.

Bajo la direcci�n del arquitecto Guiniforte Solari, el convento fue terminado en 1469, y la iglesia en 1482. Posteriormente, Ludovico Sforza decidi� modificar el claustro y el �bside de la iglesia; las obras terminaron en 1490. En 1497, Ludovico hizo enterrar a su esposa Beatriz de Este en la iglesia, que se convirti� en lugar de sepultura de los Sforza.

Leonardo fue contratado en 1494 para trabajar en la iglesia y hacer un fresco en la pared norte del refectorio. Eligi� La �ltima Cena para capturar el momento inmediatamente posterior al anuncio de Cristo de que uno de sus ap�stoles le iba a traicionar.

El tiburio (c�pula de base poligonal con techo en forma de pir�mide, usada en el Renacimiento en Lombard�a) se atribuye a Giovanni Antonio Amadeo. Esta c�pula continu� en parte el estilo g�tico de la primera parte del edificio, pero con influencias rom�nicas. La ligeramente excesiva altura de la misma (en relaci�n con el resto de la iglesia) ha recibido algunas cr�ticas.

En el interior de la iglesia, en la parte m�s antigua, de estilo g�tico, destacan, en una capilla de la derecha, los bell�simos frescos con la Historia de la Pasi�n, de Gaudenzio Ferrari. En la misma capilla estuvo La coronaci�n de espinas de Tiziano, hoy en el Museo del Louvre.

Sobre la puerta que conduce a la sacrist�a hay un fresco de Bramantino.

La noche del 15 de agosto de 1943, los bombardeos anglo-estadounidenses afectaron a la iglesia y al convento. El refectorio qued� arrasado, aunque algunos muros se salvaron, entre ellos el de �La �ltima cena�.

El deterioro de la construcci�n fue muy evidente y se iniciaron restauraciones en 1953 y 1977.

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Stazione Centrale de Mil�n

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Stazione Milano Centrale � Estaci�n central de Mil�n

Direcci�n: Piazza Duca d'Aosta, Milano, 20124
Tfno: +39 02 6371 2016
Fax: +39 02 66 3 5250
E-mail: info@grandistazion.it
Internet: http://www.grandistazioni.it/client/

La estaci�n Milano Centrale o (Estaci�n Central de Mil�n en castellano) es una de las principales estaciones de ferrocarril de Europa.

La estaci�n Milano Centrale es �nica en Italia por su hermosura y es la segunda estaci�n por tr�fico de pasajeros y la primera en trayectos internacionales que la conectan con las m�s importantes ciudades Europeas. Su fachada tiene un ancho de 200 m. y su b�veda una altura de 72 m., fue todo un r�cord en su momento. Tiene 24 plataformas. Cada d�a aproximadamente 330.000 pasajeros utilizan la estaci�n, totalizando unos 120 millones al a�o.

La estaci�n no tiene un estilo arquitect�nico definido, sino que es una mezcla de diferentes estilos, especialmente el Art Nouveau y Art Deco, pero sin limitarse s�lo a �stos, No obstante el conjunto es armonioso y hacen de la estaci�n central todo un monumento de visita obligada si nos encontramos en Mil�n.

La estaci�n les acoger� imponente gracias a sus antiguas c�pulas y a su tama�o general, se refleja en la atmosfera en el frenes� de los viajeros en cada momento del d�a. lo que hace respirar la verdadera esencia del viaje entendido como concepto, concepto que se respira mayormente en los aeropuertos de grandes dimensiones y en esta estaci�n.

Ya a la salida de la estaci�n, Mil�n no decepciona su estilo metropolitano presentando a nuestra derecha, dej�ndonos atr�s la estaci�n, el rascacielos de la Pirelli, sede de la Regi�n Lombardia, y Via Vittor Pisani delante de nosotros con su vitalidad.

Puede visitar el art�culo relacionado:

Como llegar en tren a Mil�n

Panor�mica de la Estaci�n Central de Trenes de Mil�n

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Historia de la Stazione Centrale di Milano

Es una terminal ferroviaria oficialmente inaugurada en 1931 para reemplazar la vieja Estaci�n Central� (ver foto de la derecha) que hab�a sido edificada en (1864), una estaci�n de tr�nsito que no pod�a manejar el aumento del tr�fico de pasajeros ocasionado por la apertura del T�nel de Sempione (1906).

El rey V�ctor Manuel III de Italia coloc� la piedra inicial de la obra de la nueva estaci�n el 28 de abril de 1906, incluso antes de que el plano para la estaci�n hubiera sido seleccionado. El definitivo y oficial concurso para su construcci�n, fue ganado en 1912 por el arquitecto Ulisse Stacchini, cuyos dise�os fueron modelados en base a la Union Station de Washington, capital de los Estados Unidos de Am�rica, luego del cual la construcci�n de la nueva estaci�n comenz�.

Debido a la crisis econ�mica italiana durante la Primera Guerra Mundial, su construcci�n avanz� muy lentamente, y el proyecto, simplista en un principio, estuvo cambiando constantemente y cada vez se volv�a m�s complejo y majestuoso. Esto sucedi� principalmente cuando Benito Mussolini se convirti� en Primer Ministro, y quiso que la estaci�n representara el poder del r�gimen fascista.

Los cambios m�s importantes fueron el nuevo tipo de plataforma y la introducci�n de grandes c�pulas de acero por parte de Alberto Fava, de 341 metros de largo y cubriendo un �rea de 66,500 m�.

La construcci�n se reanud� en 1925 y el 1� de julio de 1931 la estaci�n fue oficialmente inaugurada en presencia del Ministro de Relaciones Exteriores Galeazzo Ciano.

El 25 de septiembre de 2006, fue anunciado un proyecto por 100 millones de euros, que ya est� en progreso, para remodelar la estaci�n. Del presupuesto total, 20 millones han sido destinados a restaurar "ciertas �reas de importante valor art�stico", mientras que los restantes �80 millones ser�n utilizados para mejoras m�s generales en la estaci�n para hacerla m�s funcional con los actuales servicios. El proyecto incluye el traslado de la boleter�a y la instalaci�n de nuevos elevadores y escaleras mec�nicas para mejorar la accesibilidad.

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

La Scala de Mil�n � La �pera

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

La Scala de Mil�n

Direcci�n: Via Filodrammatici 2 Mil�n
Tfno: +39 02 72003744
Internet: http://www.teatroallascala.org
E-mail: museoteatrale@teatroallascala.org
Precio: entrada ordinaria para su visita 5�

El teatro alla Scala (tambi�n conocido como La Scala) de Mil�n, es quiz�s el teatro de� �pera m�s famoso del mundo y es el centro de la cultura de Mil�n.

La Scala de Mil�n es uno de los reclamos tur�sticos de la ciudad, se recomienda, si se tiene la ocasi�n visitar su interior, ya que contrasta con su exterior neo-cl�sico que es mucho m�s espartano e insulso. En cambio su interior rebosa elegancia, buen gusto y majestuosidad que evoca al turista imaginarse o�r las notas de Verdi o Puccini.

La temporada del teatro suele iniciarse el 7 de diciembre, d�a de San Ambrosio, santo patr�n de Mil�n. Este d�a todo el jet-set de la ciudad, pol�ticos, empresarios y artistas, acuden al imponente teatro para celebrar una vez m�s su gran historia. Todas las funciones deben terminar antes de la medianoche; las �peras m�s largas deben comenzar m�s temprano.

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Historia de la Scala de Mil�n

La Scala abri� sus puertas el 3 de agosto de 1778, sustituyendo al Teatro Ducal destruido el 25 de febrero 1776 por un incendio, despu�s de celebrar en �l una gala de carnaval.

Los noventa due�os de los palcos del teatro, le pidieron al archiduque Fernando de Austria la construcci�n de un nuevo teatro y otro provisional durante las obras.

Se encarg� el dise�o de la Scala de Mil�n a Giuseppe Piermarini, en un primer momento su dise�o inicial fue rechazo por el Conde Firmian, en cambio en su segundo intento fue aceptado por la emperatriz Mar�a Teresa I en 1776.

El nuevo teatro se construy� en el lugar que ocupaba antes la iglesia Santa Maria alla Scala, que dio su nombre al teatro. La iglesia fue desconsagrada y demolida, y en un per�odo de dos a�os Pietro Marliani, Pietro Nosetti y Antonio y Giuseppe Fe completaron la construcci�n del nuevo edificio. Fue inaugurado el 3 de agosto de 1778, con el nombre de Nuovo Regio Ducal Teatro alla Scala, con la �pera L'Europa riconosciuta de Salieri.

Como otros teatros de la �poca, La Scala fue tambi�n un casino. La estructura original fue renovada en 1907, cuando se cambi� al dise�o actual.

En 1943, durante los bombardeos de la segunda guerra mundial, provocaron enormes da�os al teatro. Fue reconstruido y reestrenado el 11 de mayo de 1946 con un concierto memorable, dirigido por Arturo Toscanini.

En La Scala se estrenaron muchas �peras famosas, y mantuvo una relaci�n muy especial con el compositor Giuseppe Verdi. Sin embargo, durante muchos a�os el compositor no represent� all� ninguna de sus obras, dado que Verdi acus� a la orquesta de modificar su m�sica.

Actualmente el edificio posee un museo al que se accede desde el foyer, con una extraordinaria colecci�n de pinturas, bocetos, estatuas, y otros documentos relacionados con la �pera.

El teatro fue cerrado entre el 19 de enero de 2002 y noviembre de 2004 para su restauraci�n. En esta ocasi�n el proyecto fue dise�ado por el arquitecto Mario Botta. Durante este per�odo la compa��a se traslad� al Teatro degli Arcimboldi. La restauraci�n fue controvertida porque los que velaban por la preservaci�n del teatro, tem�an que se perdieran los detalles hist�ricos; La decisi�n m�s controvertida fue demoler toda el �rea posterior al escenario para crear una zona de servicio moderna y funcional, digna de uno de los m�s importantes teatros del mundo, como se argument�.

En cambio, la filosof�a que ha guiado la reestructuraci�n del sal�n del teatro, ha sido devolver a La Scala el esplendor originario y eliminar todas las modificaciones posteriores. Se han eliminado alfombras y pinturas que ocultaban el m�rmol originario y, siendo posible, se han recuperado las decoraciones del siglo XVIII de algunos palchi de importancia hist�rica como la barcaccia del virrey de un maravilloso color azul celeste. Se considera que la compa��a qued� satisfecha e impresionada con la calidad del sonido y las mejoras en la estructura. En el espacio que se ha agregado a la parte trasera del escenario se podr�n guardar m�s escenograf�as. Los puestos fueron equipados con monitores donde se presenta el libreto en ingl�s, franc�s o italiano.

Para la reapertura del teatro se escogi� la misma �pera que se utiliz� en su apertura, L'Europa riconosciuta de Salieri.

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Galler�a Vittorio Emanuele II de Mil�n

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Galler�a Vittorio Emanuele II

Direcci�n: Piazza del Duomo Mil�n
Tfno: +390(27)25241

El sal�n de Mil�n, como se conoce a esta 'glamurosa galer�a', est� impregnado de una atm�sfera muy particular que la convierte en uno de los iconos de la ciudad y en un lugar de visita obligada para los turistas.

La Galler�a Vittorio Emanuele II est� situada de manera prominente en el lado norte de la Piazza del Duomo de Mil�n, y se conecta a la Piazza della Scala. Es una galer�a comercial dise�ada en el siglo XIX por Giuseppe Mangoni, muy conocida en Italia y famosa por encontrar en ella las mejores tiendas de ropa, muchas de ellas de lujo, las mejores librer�as y bares exquisitos. Es decir no es apta a todos los bolsillos.

Si quieres ir de compras por mil�n puedes visitar alguno de los siguientes art�culos:

Aunque no vallas de compras, es m�s que aconsejable visitarla aunque sea para contemplar su belleza arquitect�nica, dise�ada como un arcada de doble cubierta de cristal, formada por dos b�vedas de arcos que se cortan en �ngulo recto en un oct�gono con forma de cruz y cubierta de c�pulas de vidrio y temal. Podr�s contemplarla mientras te tomas un "capuchino" desde alguno de sus entra�ables bares. Aunque eso s�, algo caro... merece la pena.

El tramo m�s grande de la galer�a mide dos cuadras de largo y la c�pula central de cristal tiene unos 50 metros de altura, que deja entrar la claridad y la hacen muy luminosa. Al mirar hacia arriba, el observador encontrar� una mara�a de hierros y vidrio, las antiguas l�mparas, los balcones y los frescos. El dise�o est� basado en el dise�o popular para arcadas del siglo XIX, como la Burlington Arcade de Londres, que fue el prototipo para las grandes galer�as comerciales de cristal europeas y la que se inspira.

El piso es un exquisito rompecabezas de peque�os mosaicos, en tonos ocres, azules y sienas.

La Galeria Vittorio Emanuele se construy� con el objetivo de comunicar dos de las plazas m�s bellas de Mil�n, el Duomo y la Scala, y en poco tiempo se convirti� en uno de los lugares m�s populares de todo Mil�n.

Y no te vayas de all� sin pisarle los test�culos al toro que encontrar�s en forma de mosaico debajo de la c�pula con el tal�n mientras giras sobre ti mismo. Para los milaneses es todo un s�mbolo de buena suerte.

Foto de la entrada desde el Duomo a la Galler�a Vittorio Emanuele II

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Historia de la Galler�a Vittorio Emanuele II

En la Piazza del Duomo se asentaron numerosos comercios, y era el lugar de las m�s importantes ceremonias civiles y religiosas. Hacia el siglo XIX se convirti� en el punto del que part�an todas las avenidas y, en la d�cada de 1860, se tiraron abajo las casas y los comercios construidos alrededor del duomo para construir la galer�a Vittorio Emanuele.

Fue realizada entre 1865 y 1877 por el arquitecto Giuseppe Mengoni. Cuando se plane� este espacio para celebrar la unificaci�n del pa�s, la postal debi� ser considerada futurista.

Su nombre �Vittorio Emanuele II�, se debe a que fue el primer rey de Italia unida.

La Galleria de Mil�n fue de mayores dimensiones que sus predecesores y fue un paso importante en la evoluci�n de las construcciones modernas de cristal y un centro comercial cerrado, de la que era el progenitor directo. Ha inspirado la utilizaci�n de la Galleria para muchos otros centros comerciales.

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

La Catedral o Duomo de Mil�n

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

La Catedral o Duomo de Mil�n

Direcci�n: Piazza del Duomo Mil�n, Italia
Tfno.: 02-864-63456
Internet: http://www.duomomilano.it/
Subir al techo del Duomo
�� Horario : de 9:00 a 17:20
�� Precio: 5 �

La catedral es sin duda la principal atracci�n tur�stica de Mil�n. A las catedrales en Italia se les conoce como Duomo. El Duomo de Mil�n es la cuarta catedral m�s grande del mundo, tras la Catedral de Sevilla, la Catedral San Pedro en Roma y la de San Pablo en Londres.

El pin�culo m�s alto tiene 108 metros y en la cima est� la imagen de la Madonnina, que es la Virgen Mar�a revestida en oro. Es posible subir al techo de la Catedral donde la vista de todo Mil�n es espectacular, as� que no dudemos ni un minuto en subir a los tejados del Duomo. Tiene 157 metros de largo y puede albergar en su interior a 40.000 personas. Las ventanas mayores del coro tienen la reputaci�n de ser las mayores del mundo.

El Duomo de Mil�n est� edificada �ntegramente en m�rmol, posee incre�bles y enormes estatuas que entre todas suman unas 3550. Est� llena de columnas, arcos, pin�culos y g�rgolas (unas 96).

En su interior sus vitrales son de colores del siglo XV y tambi�n yacen otras obras de arte importantes como la tumba de Gian Giacomo Medici di Marignano, la cripta y estatua de San Carlo Borromeo, el atrio de madera del coro, una cuenca egipcia de p�rfido y el candelabro tivulziano.

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Historia del Duomo de Mil�n

El plano de la ciudad de Mil�n con sus calles que salen en forma de radio del Duomo o circund�ndolo, revela que �ste ya constitu�a el centro de la ciudad en la Antigua Roma, denominada Mediolanum. La Bas�lica de San Ambrosio fue construida en este sitio a comienzos del siglo V, si�ndole agregada en el 836 una bas�lica pr�xima. Cuando el fuego da�� ambos edificios en 1075 fueron reemplazadas por el Duomo.

Su construcci�n fue comenzada en 1386 por Gian Galeazzo Visconti. Antes de que se iniciasen los trabajos de construcci�n, se demolieron los palacios del Arzobispo, del Ordinari y el Baptisterio de San Esteban en la Primavera, mientras que la antigua iglesia de Santa Maria Maggiore fue usada como cantera de piedra.

En 1389, se design� como arquitecto jefe al franc�s, Nicolas de Bonaventure, que le dio a la catedral su fuerte impronta g�tica. Diez a�os m�s tarde, otro franc�s, Jean Mignot fue llamado desde Par�s para evaluar y mejorar el trabajo realizado ya que los constructores necesitaban ayuda t�cnica para levantar las piedras hasta una altura sin precedentes. Los trabajos continuaron r�pidamente y a la muerte de Gian Galeazzo en 1402, se hab�a completada casi la mitad de la catedral. Sin embargo, la construcci�n pr�cticamente qued� estancada hasta 1480 debido a la falta de dinero e ideas.

Entre 1500 y 1510, bajo Ludovico Sforza, fue completada la c�pula octagonal y se decor� su interior con cuatro series de quince estatuas cada una que representan a santos, profetas, sibilas y otros personajes del Antiguo Testamento. El exterior permaneci� en su mayor�a sin decoraci�n.

Bajo el dominio espa�ol el edificio result� utilizable aun cuando el interior permanec�a sin terminar y faltaban algunos tramos de la nave y el transepto. En 1552, se encarg� la construcci�n de un gran �rgano a Giacomo Antegnati que se coloc� en el coro norte, y Giuseppe Meda proporcion� cuatro de las diecis�is columnas que decoraron el �rea del altar (el trabajo fue completado por Federico Borromeo). En 1562 se agregaron el San Bartolom� de Marco d�Agrate y el famoso candelabro Trivulzio (s. XII).

En 1577, Borromeo consagr� finalmente el edificio completo como un templo nuevo, distinto a los de Santa Maria Maggiore y Santa Tecla (que hab�an sido unificados en 1549 despu�s de agrias disputas).

Sin embargo, en 1649, el nuevo arquitecto jefe introdujo una innovaci�n notable: la fachada regres� al estilo g�tico original, incluyendo los detalles ya acabados de las grandes pilastras g�ticas y los dos enormes campanarios.

En 1762 uno de los rasgos principales de la catedral, la aguja Madonnina, fue levantada hasta la altura de 108,5 metros. Fue dise�ada por Francesco Croce y luce en la cima una famosa estatua policroma de la Madonna que se ajusta a la original imagen de la catedral.

El 20 de mayo de 1805, Napole�n Bonaparte, a punto de ser coronado rey de Italia, orden� que la fachada fuera terminada. En su entusiasmo, asegur� que todos los gastos recaer�an sobre el tesoro franc�s, que reembolsar�a a la �Fabbrica� por todos los inmuebles que �sta tuviera que vender. Aunque nunca se pag� este reembolso, esto ayud� a que finalmente, en solo siete a�os, la catedral tuviera su fachada terminada.

Los detalles finales de la catedral fueron terminados ya en el siglo XX: la �ltima puerta fue inaugurada el6 de enero de 1965. Esta fecha es considerada como el t�rmino del proceso que ha durado muchas generaciones, a pesar de ello todav�a algunos bloques quedan sin esculpir esperando ser convertidos en estatuas. Los trabajos de renovaci�n que cubr�an la fachada principal de la catedral terminaron en diciembre de 2008.

Panor�mica de Mil�n desde el tejado del Duomo

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Castillo Sforza de Mil�n

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Castillo Sforza

Direcci�n: Piazza Castello � (20121) Mil�n, Italia
Tfno: +390288463700
Internet: http://www.milanocastello.it/ing/home.html
Horario: abierto todos los d�as� de 7:00 a 18:00 (en invierno) de 7:00 a 19:00 (en verano).
Precio: Acceso gratuito al castillo. Los museos de su interior son de pago.

El Castillo Sforza es uno de los s�mbolos m�s emblem�ticos de� Mil�n, palacio de la familia Visconti en otros tiempos y en la actualidad gran atracci�n tur�stica que recoge el pasado y gran parte de la historia de Italia.

La visita al Castillo de Sforza es una de las visitas obligada si estamos en Mil�n, alberga un excelente museo donde podr�s encontrar una hermosa colecci�n de arte con piezas como la escultura inacabada de la Piedad Rondanini de Miguel �ngel.

El Castillo Sforza fue construido al mando de Galeazzo II entre los a�os 1358 y 1368. La entrada del Castillo Sforza est� ubicada bajo la llamada Torre de Filatere, detr�s de esta se encuentra la Torre de Bona di Savoia y en su izquierda la Rocchetta que se utilizada para refugiarse ante ataques de guerra.

En 1447 el Castillo Sforza fue destruido bajo �rdenes de la Rep�blica Ambrosiana, siendo levantado de nuevo por Francesco Sforza.

Pero esta no fue la �ltima vez que se intent� derribar, ya que la �ltima ocasi�n fue en el a�o 1880, siendo de nuevo reconstruido esta vez de la mano de Luca Beltrami.

En su interior tambi�n est� la llamada Corte Ducal, utilizada como residencia para los feudales de Mil�n. Se cree que la Sala delle Asse en su interior, fue pintada por Leonardo da Vinci.

Panor�mica del Castillo de Sforza

Actualmente alberga importantes colecciones, es decir:

el Museo Arqueol�gico, con su secci�n egipcia y prehist�rica;
el Museo de arte antigua, que incluye la �ltima escultura de Miguel �ngel, la Piedad Rondanini, la Madona de Trivulzio de Mantegna y el manuscripto del C�dice Trivulziano de Leonardo da Vinci;
una pinacoteca con pinturas desde el sieglo XIII hasta el sieglo XVIII.

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Donde dormir en Mil�n � Alojamiento

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Donde dormir en Mil�n � Alojamiento

Mil�n dispone de una buena hoteler�a, desde lujosas cadenas hoteleras de 5 estrellas hasta hoteles muy econ�micos. Tambi�n existe apartamentos en alquiler amueblados y los cl�sicos Bed and Breakfast.

No obstante Mil�n es una ciudad bastante extensa, as� que depender� mucho de que parte vallamos a visitar para la elecci�n de la zona de alojamiento.

Si lo que se quiere es visitar la ciudad y conocer sus mejores monumentos, deberemos de buscar una zona que cumpla a ser posible con las siguientes caracter�sticas:

Bastante c�ntrica del caso hist�rico y de los monumentos m�s representativos
Que estemos cerca del transporte que tengamos que utilizar cuando lleguemos y marchemos de la ciudad.
Este cerca de la zona de ocio
Bien comunicada
A ser posible barata
Zona segura

Una zona que cumple con todos estos requisitos, son las cercan�as de la Estaci�n Central (Stazione Centrale, ver foto superior). Si bien tendremos que dar un buen paseo hasta el centro de la ciudad (unos 30 minutos andando), tendremos a nuestra disposici�n metro y transporte p�blico para acercarnos de manera r�pida y barata al centro hist�rico de Mil�n.

La gran ventaja de esta zona es que estamos muy cerca de la estaci�n central, el punto de referencia en cuanto a comunicaciones de Mil�n. Tanto si llegamos en tren o en bus desde el aeropuerto, seguramente nuestro destino ser� esta estaci�n. Lo que hace tener el alojamiento cerca muy c�modo cuando llegamos o marchamos con todas las maletas. Es perfecta esta ubicaci�n si vamos a llegar muy tarde a Mil�n, ya que no dependeremos de otros transportes.

Tambi�n es una zona bastante segura y tenemos cerca la zona de marcha con m�s glamour de todo Mil�n, la llamada zona de Corso Como. Tambi�n encontraremos una oferta variada en alojamientos para todos los bolsillos desde lujosos hoteles hasta baratas pensiones.

En nuestro caso nos alojamos en el hotel Canovas.

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Nuestros comentarios sobre el Hotel Canova de Mil�n

Direcci�n: Via Napo Torriani 15, 20124 Mil�n
Categor�a: 3 estrellas
Internet: http://www.hotelcanovamilan.com/
Tfno: +39 02 66.98.81.81

Lo bueno del Hotel Canova:

Si has de coger un tren, est� a pocos pasos de la estaci�n central.
Los recepcionistas son amables.
Tiene una parada de metro a menos de un minuto.
El ba�o y las habitaciones, aunque viejas, est�n limpios.
Desde aqu� se tiene buen acceso a los principales centros tur�sticos y a las calles comerciales de Mil�n.
Si se busca una oferta se puede sacar a buen precio.

Lo malo de Hotel Canova:

No es de los m�s c�ntricos del casco hist�rico
Habitaci�n y ba�o un poco deprimente, con mobiliario bastante viejo, camas de muelles que chirr�an algo y con moqueta.
El desayuno buffet no es nada del otro mundo
En ocasiones se dispara el precio para su reserva (muchas veces sale m�s barato la reserva en un portal especializado o agencia que directamente a ellos).

En resumen, es un hotel de batalla que se usar� exclusivamente para dormir y poco m�s. As� que lo �nico que le podemos pedir es que est� bien comunicado, que est� limpio y sea econ�mico. Si tenemos pensado hacer m�s vida en el hotel, mejor ser� buscar otra opci�n con m�s servicios y mejores instalaciones.

Si lo que queremos es simplemente conocer mil�n y tener un sitio barato y limpio donde dormir sin ser muy tiquismiquis, esta es una buena opci�n.

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Trasporte urbano en Mil�n � Como moverse por Mil�n

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Trasporte urbano en Mil�n � Como moverse por Mil�n

Como toda gran ciudad Mil�n ofrece un sofisticado servicio de trasporte p�blico que permitir� al turista recorrer toda la ciudad de una manera r�pida y econ�mica. Podr�s elegir varios medios de transporte para moverte por Mil�n: Bus, tranv�a, metro, taxis, etc.

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Viajar en tranv�a y autob�s por Mil�n

Mil�n tiene un buen servicio de Autobuses y de Tranv�a, ambos los gestiona la misma compa��a ATM y son dos servicios que se complementan, el billete de bus se podr� utilizar en el tranv�a e incluso en el Metro.

El servicio de autobuses y de Tranv�a� en Mil�n es c�modo, seguro y ordenado, cuenta con varias rutas a lo largo de la ciudad adem�s su circulaci�n bordea en promedio hasta las 2 de la ma�ana aunque se pueden dar ocasiones en las que se alteren los horarios.

Si estamos en Mil�n, no deberemos de perdernos la oportunidad de recorrer la ciudad en uno de sus tranv�as, ser� una manera econ�mica y encantadora de conocer la ciudad, adem�s si podemos elegiremos alguno de sus tranv�as con dise�o m�s cl�sico, incluso tienen uno reconvertido en un elegante restaurante que nos llevar�n por toda la ciudad mientras degustamos una estupenda comida en un refinado vag�n con decoraci�n cl�sica.

Los billetes de bus y tranv�a

En Mil�n se pueden adquirir el billete tanto en las estaciones del metro, como en los quioscos de prensa o en los estancos, las tiendas suelen venir se�alizadas con una �T� para indicarnos que es un punto de venta.

Hay que tener en cuenta, que los billetes no se venden a bordo del autob�s ni del tranv�a, hay que tenerlo adquirido antes de subirse.

Tendremos varios tipos de billetes:��
De 1 viaje con validez de 75 minutos, a un precio que ronda 1�.
De 1 d�a, validez 24 horas y sale por unos 3 �
De 2 d�as, valido durante 48 horas por unos 5,50 �
De 1 semana, que sale por unos 9�.

Para m�s informaci�n del bus y tranv�a

Si quieres conocer los horarios o las �ltimas tarifas vigentes:
Tfno ATM: 800-80.81.81 (de 7:30 a 19:30)
Internet: http://www.atm-mi.it/

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Radiob�s

Desde hace un tiempo est� disponible un nuevo servicio que le permite dar la vuelta a Mil�n cuando y donde quiera cada d�a desde las 20:00 hasta las 2:00 de la ma�ana.

Para reservar su viaje alrededor de Mil�n tiene solo que decidir el horario y el lugar de salida y vuelta, y luego ponerse en contacto con la empresa ATM con las siguientes opciones:

Centralita: 02.48.03.48.03 (desde 13:00 hasta 2:00 de la ma�ana)
E-mail M�dulo en el sitio web de ATM
Fax 02/48.03.63.66 (dentro de las 18 de la tarde de 3 di�s antes de la salida)
SMS al n�mero 335.7872571 (dentro de las 18 de la tarde de 3 di�s antes de la salida)

El Radiob�s se reconoce por un panel hexagonal donde se lee el nombre y el n�mero de tel�fono; funciona con un cajero autom�tico y una central telef�nica a la que se le brinda el lugar exacto de recojo con un m�nimo de 20 minutos de anticipaci�n y el billete tiene un costo que ronda los 2 euros por persona, pudiendo pagarse anticipadamente como en el mismo veh�culo.

Precios del Radiob�s:

Billete normal +1,50�� en las tiendas ATM (2200 en Mil�n y provincia)
Billete normal+2,00�� a bordo
Billete normal+3,00�� a bordo sin documento v�lido

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Viajar en Metro por Mil�n

Es el medio m�s r�pido para moverse por mil�n, adem�s de ser muy barato. Hay tres l�neas de metro: la l�nea roja para la parte norte-oeste, la l�nea verde para la parte sur-este y la l�nea amarilla para la parte norte-sur.

La empresa que la gestiona tambi�n es ATM y por tanto los billetes podr�s ser utilizados por el tranv�a, bus y el metro indistintamente.

Billetes del Metro

Se pueden comprar en las estaciones del metro, en los quioscos de vendedores de peri�dicos o en los estancos, estando todos ellos se�alizados con una �T�. Los precios y las condiciones son iguales a los de Tranv�a y Autob�s.

Mapa Del Metro

Hay tres l�neas de metro:

L�nea�� Direcciones
Roja�� Fiera Milano/Bisceglie a Sesto 1� Maggio FS (oeste-centro-norte)
Verde�� Assago Milanofiori Forum a Gessate (sur oeste-centro-este)
Amarilla�� San Donato a Comasina (sur-centro-norte)

Para m�s informaci�n sobre el metro:

Visite la p�gina de ATM, para ver trayectos y horarios
ATM Internet: http://www.atm-mi.it/
Mapa en formato PDF del metro de Mil�n

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Trasladarse en taxi por Mil�n

El taxi en Mil�n es un servicio bastante caro, sobre todo en hora punta. Se puede reservar un taxi con anticipo, o solo llamar en el momento que se necesita y esperar unos minutos para su llegada.
Taxi Blu: tel. 02.4040
Taxi Multiservicio Amarillo: tel. 02.6969

Hay adem�s la posibilidad de llamar un radiob�s, que es un nuevo servicio en el medio entre un transporte p�blico y un taxi y m�s econ�mico, si quiere ver m�s informaci�n consulta la secci�n de autob�s y tranv�a de m�s arriba.

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Recorrer en bicicleta Mil�n

Muchas personas en Mil�n usan a diario la bicicleta para recorrer la ciudad, es mucho m�s simple y la mejor forma para evitar el estr�s del tr�fico.

Si estamos visitando la ciudad, podemos optar por este medio de transporte, que nos facilitar� recorrer la ciudad a nuestro antojo por el caso hist�rico.

Servicios de Alquiler de Bicicletas en Mil�n:

Noleggio Biciclette AWS"

Direcci�n: via Ponte Severo 2
Tel.: 02.67072145
Sitio Web: http://www.awsbici.com
Horario de abertura: lunes a s�bado de 9:00 a 13:00 y de 15:00 a 19:00

Rossignoli

Direcci�n: via Garibaldi
Precios de renta: medio d�a 6�, 1 d�a 10�, fin de semana 18�, una semana 35�
Sitio Web: http://www.rossignoli.it/ciclo

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Como llegar a Mil�n en Autob�s

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Como llegar a Mil�n en Autob�s

En la ciudad de Mil�n no existen estaciones de autobuses. Los autobuses que parten desde el aeropuerto lo hacen desde la Air Terminal culminando su recorrido en la Stazione Centrale, en tanto que los interurbanos e internacionales parten de Piazza Castello.

Para obtener informaci�n acerca de conexiones con las distintas ciudades de Italia, conectarse con la compa��a Autostradale.
Tfno: 02 637 901-
Internet: http://www.autostradale.com

O con la oficina Azienda Trasporti Milanesi:
Tfno: 800 808181
Internet: http://www.atm-mi.it/it/Pagine/default.aspx

Panor�mica de la Piazza Castello

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Como Llegar a Mil�n en Tren - Stazione Centrale

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Como llegar a Mil�n en Tren

La Stazione Centrale, ubicada en Piazza Duca d� Aosta, es la principal estaci�n� de tren de la ciudad de Mil�n y de all� parten diariamente los trenes de alta velocidad hacia las m�s importantes ciudades de Italia, como Roma, Florencia, Venecia. Tambi�n hay conexiones internacionales a Francia, Suiza, y Alemania. Se puede decir que el centro neur�lgico de la ciudad en comunicaciones es precisamente la Stazione Centrale.

Al adquirir el billete de tren tendr�s la opci�n de reservar tu asiento, te costar� un muy poco m�s de dinero, pero seg�n que tren cojas puede valer la pena, porque sino puede ocurrir que te subas al tren y no haya asientos libres, con lo cual, te tocar� quedarte en el pasillo. Si no has reservado, te sientas d�nde t� quieras, siempre que el asiento est� libre.

Los billetes Regionales de tren en Italia siempre deben de ser timbrados en las m�quinas que hay al principio del and�n, si no queremos arriesgarnos a una multa. Desde que se timbran son v�lidos durante seis horas para viajes de hasta 200 kil�metros, y hasta 24 horas� para viajes de m�s duraci�n.

Otra cosa, que est� muy bien, es que, t� sacas el billete Regional, y puedes coger el tren que te apetezca (hasta dos meses), el horario que m�s te convenga, de modo que si t� pierdes un tren no pasa nada, coges el siguiente sin ning�n problema.

La ciudad de Mil�n cuenta adem�s con otras 10 estaciones de tren, casi todas ellas con servicios interurbanos. Desde Porta Garibaldi parten diariamente trenes con destino a B�rgamo, Varese y Cremona. De la Estaci�n Cardona, en pleno centro de la ciudad, los servicio son gestionados por la compa��a Ferrovie Nord Milano � FNM e incluyen el Malpensa Express. El servicio de trenes es muy bueno adem�s de confiable y las tarifas son accesibles.

Para m�s informaci�n sobre las frecuencias, precios y diferentes destinos a Mil�n en tren, visitar:
http://www.trenitalia.it/

Datos de la estaci�n:
Stazione Centrale, Piazza Duca d�Aosta � Tel�fono: (848) 888 088 � (1478) 88088

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Como llegar a Mil�n en Avi�n

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Como llegar a Mil�n en Avi�n

Mil�n tiene tres aeropuertos: Malpensa es el aeropuerto principal en el cual salen vuelos intercontinentales, mientras el Linate sirve vuelos nacionales y algunos enlaces europeos. En cambio Orio al Serio que est� cerca de B�rgamo y a unos 45 kil�metros de Mil�n, es el primer aeropuerto de Italia en vuelos baratos.

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Aeropuerto Orio al Serio

Direcci�n: B�rgamo - Orio al Serio SACBO Via Aeroporto 13 I-24050 Orio Al Serio Italia
Tfno: +39(0)35 326 323
Fax: +39(0)35 326 339
E-mail: info@sacbo.it
C�digos aeroportuarios
C�digo IATA: BGY
C�digo OACI: LIME
Internet: http://www.sacbo.it/

El aeropuerto tiene una terminal. En el 2005 B�rgamo proces� cerca de 4.5 millones de pasajeros siendo el primer aeropuerto de vuelos econ�mico de Italia con muchos vuelos para destinos italianos y europeos, desde aqu� opera Ryanair como otras compa��as de bajo coste. Lo m�s probable es que aterricemos en este aeropuerto si viajamos desde Espa�a.

Posteriormente las compa��as de bajo coste, ofrecen en el aeropuerto de salida, en el propio vuelo o en el aeropuerto de llegada, billetes para trasladarnos desde el aeropuerto al centro de Mil�n (Stazione Centrale) en autob�s. Siendo muy bastante econ�micos y sobre todo muy c�modos, porque tienen la salida programada poco despu�s de la llegada de cada vuelo. En el caso de Ryanair trabajan con la empresa Terravision, incluso viajando desde Santander en el �ltimo vuelo que llega muy tarde a Mil�n (m�s de las 24:00), el autob�s estar� disponible para acercarnos al centro de Mil�n en unos 50 minutos.

M�s informaci�n sobre el viaje terravisi�n desde el aeropuerto a Mil�n en:
http://www.terravision.eu/spagnolo/milan_bergamo.html

Otra opci�n para ir del Aeropuerto de B�rgamo a Mi�n m�s econ�mico es en tren, aunque no tiene conexi�n directa,. No obstante se puede coger un bus directo que nos lleva a la estaci�n de trenes de� B�rgamo en 15 minutos. Este bus parte cada 30 minutos entre las 6:12 y 0:15.

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Aeropuerto de Malpensa

Direcci�n: Aeropuerto Internacional Mil�n Malpensa, 21010 Varese, Italia
Tfno: +39 (02) 74867754
E-mail: communication@sea-aeroportimilano.it
C�digos aeroportuarios
C�digo IATA: MXP
C�digo OACI: LIMC
Internet: http://www.sea-aeroportimilano.it/it/

El aeropuerto de Milan Malpensa est� aunos 40 kil�metros de Mil�n y es uno de los m�s grandes de Italia , posee dos terminales que est�n m�s bien lejos entre s� (T1 Malpensa-Oeste y T2 Malpensa-Norte). T1 es para servicios regulares y est� subdividida en una parte para los vuelos Schengen (A) y la otra parte para vuelos fuera del territorio Schengen (B). T2 es para vuelos ch�rter y econ�micos. Hay un bus r�pido cada 20 minutos entre las terminales.

El c�digo IATA de este aeropuerto es MXP. Lamentablemente, algunas aerol�neas se refieren al aeropuerto de Milan Malpensa con el c�digo MIL, lo cual puede dar lugar a confusi�n. En el aeropuerto de Milan Malpensa hay dos terminales.

En el aeropuerto de Milan Malpensa operan vuelos dentro de Italia, vuelos internacionales y vuelos de larga distancia. Este aeropuerto sirve de hub a Air Italy, easyJet y Meridiana. Las aerol�neas Aer Lingus, Air Berlin, Blu-express, Blue1, Brussels Airlines, flybe, GermanWings y otras.

El aeropuerto Malpensa se conecta a Mil�n desde la terminal 1 por el tren de Expreso de Malpensa (trayecto de 40 minutos) y que te llevar� a la estaci�n Cadorna cerca del Duomo, parte cada 30 minutos desde las 5:57 hasta las 20:57.

Tel�fono Malpesa Express: +39.02.202.22.

Tambi�n se puede ir a la estaci�n Central o la de Garibaldi, para ello las salidas comienzan a las 7:30 hasta las 21:30, este trayecto es mucho m�s barato que el anterior, para m�s informaci�n Trenitalia 848.880.

En autob�s se puede ir a Mil�n en el� Malpensa Shuttle que sale cada 20 minutos hacia la estaci�n central de trenes de Mil�n, desde las 5:00 hasta las 23:15. Si elegimos el Malpensa Bus Express� tambi�n te acercar� hasta la estaci�n central de Mil�n, tiene salidas cada 30 minutos desde las 5:15 hasta� las 21:15.� Ambos tienen un precio parecido de unos 5� y tardan en hacer el trayecto sobre 50 minutos.

Linate y Malpensa adem�s se conectan el uno al otro por un servicio de lanzadera proporcionado por el aire Pullman (duraci�n del trayecto: 75 minutos).

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Aeropuerto Linate

Direcci�n: Aeropuerto Internacional de Mil�n - Linate, 20090 Mil�n Linate, Italia
Tfno: (0)2 7485 2200
E-Mail: communication@sea-aeroportimilano.it
C�digos aeroportuarios
C�digo IATA: LIN
C�digo OACI: LIML
Internet: http://www.sea-aeroportimilano.it/eng/

El nombre oficial es Aeropuerto Internacional Enrico Forlanini es el aeropuerto metropolitano de Mil�n, Italia. Debido a su cercan�a con el centro de Mil�n, es utilizado principalmente para el tr�fico nacional e internacional de corto alcance, con m�s de 9,6 millones de pasajeros en 2006.

El nombre se debe al peque�o pueblo en el cual se encuentra ubicado. Su nombre oficial es un homenaje a Enrico Forlanini, un inventor italianoy pionero de la aviaci�n nacido en Mil�n. Los edificios del aeropuerto est�n localizados en la municipalidad de Segrate, y la pista est� construida en su mayor parte en la municipalidad de Peschiera Borromeo. Fue construida en los a�os 30 (y completamente reconstruida en los 50 y en los 80), cuando el Aeropuerto de Taliedo (ubicado al sur de Mil�n, 1 km dentro de los l�mites de Mil�n, y uno de los primeros aer�dromos del mundo y luegoaeropuerto) se volvi� demasiado peque�o para el tr�fico comercial.

En el aeropuerto de Linate hay un servicio de autob�s que va a la Estaci�n Central y otro, el n�mero 73 que es muy econ�mico y que sale cada 30 minutos hacia Mil�n desde el aeropuerto (de 5:40 a 21:30), este hace la parada en la estaci�n del metropolitano de San Babila, muy cerca del Duomode Mil�n. La duraci�n del trayecto ronda los 20 minutos.

Linate y Malpensa adem�s se conectan el uno al otro por un servicio de lanzadera proporcionado por el aire Pullman (duraci�n del trayecto: 75 minutos).
�

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Como llegar a Mil�n � Traslado a Mil�n

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Como llegar a Mil�n

Mil�n es una de las grandes capitales italianas y las comunicaciones con el resto de Italia y de Europa son excelentes.

Tendremos a nuestra disposici�n varias alternativas para desplazarnos a esta ciudad, aunque lo m�s com�n ser� llegar en alg�n vuelo barato al aeropuerto vecino de B�rgamo o en tren desde otra ciudad Italiana.

Se puede aprovechar la estancia en Mil�n, para visitar otras ciudades italianas, como Roma o Florencia ya que su estaci�n central tiene conexiones m�ltiples con el resto de grandes poblaciones italianas.

Consulte alg�n otro art�culo:

Panor�mica de la Estaci�n Central de Trenes de Mil�n

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Los restaurantes m�s recomendados de Mil�n

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Recomendaciones sobre los mejores restaurantes de Mil�n

En Mil�n existen cientos de restaurantes para todos los gustos, hasta existe un "Tranv�a" para poder almorzar o cenar y recorrer la ciudad mientras se come.

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Cracco

Direcci�n: Via Victor Hugo 4, Mil�n 20123
Tfno: +39 02 87 67 74
Metro: Duomo
Horario: de lunes a s�bado 12.15-14.30 y 19.15-22.30 (cierra los s�bados en verano)
Internet: http://www.ristorantecracco.it
Precio: Elevado (m�s de 65� por comensal)

Es uno de los restaurantes m�s famosos de Mil�n, esta galardonado con una estrella Michelin. El Cracco es creaci�n del cocinero milan�s Carlo Cracco, sirve comida cl�sica milanesa con un toque moderno en elegantes mesas con manteles de lino.

Su carta de vinos, con 2.300 variedades, es la m�s extensa de Mil�n. Entre sus especialidades hay que destacar la lasa�a rellena de foie-gras con cebollas.

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Joia

Direcci�n: Via P Castaldi 18, Mil�n 20124
Tfno: +39 02 295 221 24
Metro: Porta Venezia
Horario: de lunes a s�bado 12.00-14.30 y 19.30-23.00
Internet: http://www.joia.it
Precio: Elevado (m�s de 65� por comensal)

El restaurante Joia, en Porta Venezia, es un vegetariano galardonado con una estrella Michelin que sirve platos vegetarianos (y de marisco). Ofrece un excelente men� degustaci�n de 13 platos y un fest�n de cinco platos en sus comedores de madera clara y colores neutros. El chef suizo, Pietro Leeman, suele utilizar la mejor comida org�nica local. Sus especializados son los platos como garbanzos y risotto de chalota.

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Marino alla Scala

Direcci�n: Piazza della Scala 5
Tel: 02 8068 8201.
Metro: Duomo
Horario: de lunes a s�bados� 08:00-01:00, domingos de 20:00-01:00
P�gina web: http://www.marinoallascala.com
Precio: Elevado (m�s de 65� por comensal)

Ubicado en el palacio Trussardi, ofrece una de las vistas m�s emblem�ticas de la ciudad, que incluye la Scala. Ambiente de negocios, muy milanes, decoraci�n impactante...un local para estar y en el que comer bien.

La sencillez y los suaves contrastes son una constante: vieiras a la plancha, impecables de calidad y punto, con espumas de almendras y de zanahoria a la mostaza, unas pinceladas de cacao liquido y polvo de comino; realmente exquisitas.

Crema de br�col y aceitunas taggiasche, realmente conseguida. El risotto a la milanesa muestra una hechura suprema, tanto en lo que respecta al grano,

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Centro Ittico

Direcci�n: 19 Via Martiri Oscuri 35, Mil�n 20125
Tfno: +39 02 26 14 37 74
Metro: Rovereto
Horario: de lunes a s�bado 12.30-14.30 y 20.00-23.00
Internet: http://www.acena.it/centroittico
Precio: Medio (Entre 30 a 60 Euros por comensal)

Se llena cada d�a, cuando los milaneses hacen cola para comer el pescado fresco. Se trata de un restaurante peque�o y elegante, decorado en tonos azules y blancos. Tambi�n es una pescader�a. El men� es principalmente italiano y var�a en funci�n de la pesca del d�a. Sus especialidades son su delicioso carpaccio, la sopa de pescado, el risotto y spaghetti alle vongole, con almejas y ajos. Es imprescindible reservar.

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Trattoria Masuelli San Marco

Direcci�n: Viale Umbria 80, Mil�n 20100
Tfno: +39 02 55 18 41 38
Metro: Lodi Tibb
Horario: de martes a s�bado, 12.30-14.15; de lunes a s�bado, 20.00-22.15
Internet: http://www.masuelli-trattoria.com
Precio: Medio (Entre 30 a 60 Euros por comensal)

Es uno de los restaurantes preferidos por los milaneses, es un restaurante familiar que sirve platos t�picos milaneses. Las paredes y suelos est�n decorados con oscuros azulejos tradicionales. Contrastan las mesas decoradas con manteles de lino blanco. Sirve t�picos risottos milaneses, pasta, y platos de carne, como el osso bucco.

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Ristorante Solferino

Direcci�n: Via Castelfidardo 2, Mil�n 20121
Tfno: +39 02 29 00 57 48
Horario: todos los d�as 12.00-14.30 y 19.00-23.30
Metro: Moscova
Internet: http://www.ilsolferino.com
Precio: Medio (Entre 30 a 60 Euros por comensal)

Es una peque�a trattoria que tiene su propia vinoteca. Tiene un comedor antiguo con paredes de madera. Sus recetas tradicionales italianas se elaboran al estilo contempor�neo. Entre sus mejores platos, hay que destacar salm�n recubierto de s�samo o el t�pico osso bucco (ternera) milan�s.

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Zucca

Direcci�n: Piazza del Duomo 21, Mil�n 20123
Horario:de martes a domingo 07.15-20.00
Tfno: +39 02 86 46 44 35
Metro: Duomo
Internet: http://www.caffemiani.it
Precio: Medio (Entre 30 a 60 Euros por comensal)

Es el gran caff� m�s importante de todo Mil�n. Sirve caf�s y aperitivos en el bar, cuya pared est� decorada con mosaicos que recuerdan al estilo de Klimt. Si quiere tomar algo con m�s sustancia, si�ntese en una de las peque�as mesas de la terraza cubierta, ideal para observar a la gente pasar. Los platos de pasta se sirven en comedores situados detr�s de la barra.

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Bistrot Duomo

Direcci�n: Via San Raffaele, 2, 20121 Milano, Italia
Horario: de lunes a s�bado 24:00-14:30, de lunes a s�bado de 19:00-22:15
Tfno: +39 02 877-120 �
Precio: Medio (Entre 30 a 60 Euros por comensal)

Situado en la �ltima planta del centro comercial �La Rinascente�, este restaurante ofrece, adem�s de unas estupendas vistas del Duomo desde su terraza, platos tan deliciosos como salm�n ahumado preparado seg�n la receta personal de la casa o risotto milanese (arroz con azafr�n). Esta especializado en platos vegetarianos, aunque por su gran afluencia se recomienda reservar.

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

El Brellin

Direcci�n: Vicolo Lavandai esquina� con Alzaia Naviglio Grande
Horario: de lunes a s�bado 12:30-14:30 19:30-01:00 y domingos de 12:30-15:00
Tfno: +39 02 58101351
Internet: http://www.brellin.com
Precio: Medio (Entre 30 a 60 Euros por comensal)

Situado en un antiguo lavadero donde las mujeres del Renacimiento ven�an a lavar al lado de un canal dise�ado por Leonardo Da Vinci El edificio se encuentra enfrente del Naviglio Grande, este restaurante esta situado en la zona del Naviglio y ofrece un ambiente c�lido y acogedor con unas estupendas vistas al Gran canal.

Suele estar repleto de gente, pues aparecer en todas las gu�as tur�sticas y se nota por el hormigueo constante de turistas, lo que hace perder algo de su atractivo por su masificaci�n, si queremos visitarlo lo mejor ser� reservar antes de ir.

Es especialista en cocina milanesa y lombarda.

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Sans Egal

Animado lugar de descanso para los compradores
Direcci�n: Vicolo Fiori 2, Mil�n 20121
Tfno: +39 02 86 93 09 6
Horario: de lunes, 15.00-02.00; de martes a domingo, 09.00-02.00
Metro: Lanza Brera
Internet: http://www.sansegal.it
Precio: Econ�mico (Menos de 30 Euros)

Sans Egal est� situado en una calle que hace esquina, en el barrio de� Brera,. Tiene una terraza llena de flores que rodea el edificio. El interior, con su amplia barra de madera, atrae a los estilistas del para�so de la moda, el Quadrilatero de Oro, que vienen aqu� a tomarse una copa. P�sese para disfrutar de salamis, platos de pasta y carne, todo ello de gran calidad, servidos a un ritmo fren�tico por encantadores camareros.

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Pizza OK

Direcci�n: Via Lambro 15 - Angolo Piazza VIII Novembre
Horario: Abierto todos los d�as para almuerzo y cena hasta las 23:30.
Tfno: 02 2940 1272.
Precio: Econ�mico (Menos de 30 Euros)

Pizza OK es una de las mejores pizzer�as y tiene fama por servir las pizzas m�s grandes de todo Mil�n. Con 86 tipos de ingredientes se pueden elaborar pizzas para todos los gustos y se pueden realizar unas combinaciones peculiares. Esta oscura trattoria siempre est� llena de gente, pero a diferencia de otros lugares, no se tiene la sensaci�n de que uno debe comer r�pido para dejar la mesa libre. No se aceptan tarjetas de cr�dito. Cierra los domingos al mediod�a.

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Pasticceria Marchesi

Direcci�n: Via Santa Maria alla Porta 11a, Mil�n 20123
Horario: de martes a s�bado 08.00-20.00; domingos 08.00-13.00
Tfno: +39 02 87 67 30
Metro: Cairoli o Cordusio
Internet: http://www.pasticceriamarchesi.it
Precio: Econ�mico (Menos de 30 Euros)

Pasticceria Marchesi, en Corso Magenta, sirve elegantes dulces y tartas extravagantes. Su bonito escaparate muestra cajas y contadores que han estado ah� desde la apertura del caf�, en 1824. Pruebe sus dulces en el comedor o p�dalos para llevar, envueltos en un sofisticado papel de color negro y rojo. Son impresionantes las tartas con formas tem�ticas.

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Pizzeria La Tradizionale

Direcci�n: Ripa di Porta Ticinese 7, Navigli, Mil�n 20144
Horario: de jueves a martes, 12.00-15.00, y el resto de d�as, 18.00-00.30
Tfno: +39 02 83 95 133
Metro: Porta Genova FS
Internet: http://www.tradizionalenavigli.com
Precio: Econ�mico (Menos de 30 Euros)

Los estudiantes milaneses y los turistas que buscan platos italianos de gran calidad vienen a la Pizzeria La Tradizionale. Es uno de los mejores destinos en el barrio Navigli, gracias a su ambiente bullicioso, su comedor decorado con amplios frescos y sus camareros alegres y dicharacheros. Sirve grandes pizzas reci�n salidas de su horno de madera, y una excelente selecci�n de platos de pescado y pasta.

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Ristorante Victoria

Direcci�n: Via Clerici 1
Tfno: +39 028 690792
Precio: Econ�mico (Menos de 30 Euros)

Muy c�ntrico, a escasos 3 minutos de la plaza del duomo, en un callej�n medio escondido se descubre Victoria, un local que es bien conocido por los milaneses para hacer al aperitivo (esa tradici�n tan estupenda de salir despu�s de trabajar a tomar algo y picotear las cosas ricas que ponen en casi cualquier sitio) pero que en un lateral guarda un local no muy grande con un toque agradable e �ntimo. La carta es como casi todos los restaurantes milaneses un homenaje a la cocina italiana con sus peculiares y platos de pasta muy originales, como esos deliciosos orechielles o la nizzarda, ensalada que est� en casi cualquier men� milan�s y que est� tan deliciosa (con variedad de verdes, patata, anchoa, aceitunas y at�n, bien regada de aceite de oliva virgen y aceto bals�mico).

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Recomendaciones para comer en Mil�n

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Recomendaciones para ir a comer a Mil�n

En este art�culos daremos unas recomendaciones para poder elegir correctamente donde vamos a comer en Mil�n. Aunque tambi�n puedes visitar nuestro art�culo con los mejores restaurantes recomendados de Mil�n.

En Mil�n existe una verdadera oferta gastron�mica. Y no solo cocina italiana, sino la hay internacional: japonesa, �rabe o mexicana, etc. Deberemos de tener cuidado de que local vamos a elegir, ya que si no lo tenemos claro, seguramente terminemos comiendo bastante mal a un precio bastante elevado.

Hay que tener en cuenta, que en Mil�n se suele incluir los precios sin impuestos, sin la propinas (recargo del 10%), recargo adicional dependiendo de la hora, bebida no incluida, etc. As� que a�n viendo precios competitivos deberemos de tener mucho cuidado con la letra peque�a si no queremos al final pagar bastante m�s de lo que pens�bamos que �bamos a pagar.

Platos t�picos Milaneses

No recomendamos frecuentar restaurantes de comida italiana regentados por extranjeros, encontraremos muchos Paquistan�s. En estos locales nos encontraremos seguramente con un servicio muy malo y la comida no ser� todo lo sabrosa que se desear�a.

Una opci�n, si no queremos tener sustos y comer barato, ser� frecuentar alguno de los cientos de McDonals existentes en esta ciudad. Mil�n es la ciudad que he visto con m�s cantidad de ellos, esta plagado el centro, con lo que nos resultar�n muy c�modos para visitar la ciudad.

Otra opci�n es salir de la zona centro para intentar buscar restaurantes m�s econ�micos, recomendamos que preguntes en tu hotel y que te aconsejen, ya que hay muchos restaurantes de muy baja calidad que hacen el agosto con los turistas.

Mil�n como ciudad italiana que es, no le faltan deliciosas pizzer�as. Las pizzas se� suelen cocinar al horno de le�a y tienen un sabor ahumado exquisito. Es costumbre que las pizzer�as tengan manteles de papel para que dibujes mientras esperas a que te sirvan la comida (ellos mismos te regalan los l�pices).

Mil�n tiene fama de que la relaci�n calidad-precio es mucho mejor en los restaurantes de nivel medio-alto aunque la cuenta global sea m�s alta, que intentar ir a cualquier restaurante de mas bajo nivel, que ser�n caros en relaci�n a la calidad ofrecida (muy baja).

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Platos t�picos de Mil�n (especialidades)

�Adoras los quesos y el arroz? Si es as�, la ciudad de Mil�n est� hecha para ti.

Lombard�a, a diferencia de muchas otras regiones italianas, acostumbra a cocinar con mantequilla en lugar de con aceite, lo cual otorga un sabor muy particular a sus platos. Esta costumbre es herencia del norte de Europa. �Qui�n no conoce el estilo �a la milanesa�? T�pico de Mil�n, consiste en rebozar los alimentos en huevo, pan y queso rallados y saltearlos con mantequilla

Tambi�n abunda los platos a base de queso, crema, manteca, ricota y leche, siendo los platos aut�ctonos elaborados en base a estos ingredientes (muy cal�ricos por cierto), otorg�ndole un sabor muy �nico. Tambi�n se suele comer mucha polenta, especialmente en invierno, servida con salsa.

A continuaci�n mostramos una lista de los platos m�s representativos de Mil�n y que podr�s degustar si la visitas:

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

La Buseca

El t�rmino "buseca" se refiere al intestino del ganado (callos), as� que este plato no deja de ser callos al estilo milan�s. Se sirve con garbanzos y queso parmesano. (Ver foto de la derecha)

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

La cassoeula

Es un estupendo guiso de carne de cerdo y vegetales (normalmente col), es un plato t�picamente invernal y se parece a lo que ser�a el pote gallego.

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

La cotoletta alla milanesa

El t�pico redondo de ternera empanado.

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

L'ossobuco

La especialidad milanesa de ternera y salsa de gremolata (realizada a base de lim�n y ajo)

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

La piccata Milanese

Rebanadas de pollo frito y ba�ado en una salsa a base de huevo y queso parmesano. Se suele acompa�ar con champi�ones y jam�n frito. (Ver foto de la derecha)

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Il Risotto alla Milanese

Es el m�s famoso primer plato milan�s, por tradici�n se suele acompa�ar con el �ossobuco�.

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Il Panettone

Se trata de un pan dulce con pasas, lim�n y an�s t�picamente milan�s, pero consumido en toda Italia. Es un pastel navide�o, pero mucha gente lo consume a lo largo de todo el a�o.

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Torta di tagliatelle

Es el otro postre t�pico milan�s, se trata de una tarta dulce hecha de pasta de huevo y almendras

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Mejores Discotecas y Clubs de Mil�n

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Mejores Discotecas y Clubs de Mil�n

Ni siquiera los m�s expertos vividores de Mil�n podr�an conocer todos los clubes y discotescas que ofrece esta ciudad. Hay cientos, as� como cientos� de bares, sala de estar, bares, pubs, cafeter�as, bistrots, bodegas, bares musicales en vivo y muchos otros. La escena de la noche milanesa es tan amplio y cambia continuamente.

As� que en este art�culos comentaremos las discotecas y clubs m�s famosos y representativos de Mil�n. Recomendamos la lectura previa de recomendaciones para salir de marcha por Mil�n y de las diversas zonas de marcha, ya que nos orientar�n.

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Discoteca Hollywood Rythmoteque

Direcci�n: Corso Como 15
Metro Piazzetta Garibaldi
Tfno: +39 026598996
Horario: A partir de las 22:30 a 4:00 de jueves a domingos
Internet: http://www.discotecahollywood.com

Es una de las discotecas� m�s glamorosas y famosas de todo Mil�n.

La discoteca Hollywood es visitada muy frecuentemente por modelos de pr�cticamente todo el mundo, dise�adores, actores, pol�ticos, conocidos futbolistas y otros personajes famosos.

�

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Discoteca Killer Plastic

Direcci�n: Viale Umbria 120, Milano 20135
Horarios de apertura:Ju-Sa: 00:00 - 05:00; Do: 20:00 - 02:00
Tfno: +39 02733996
Internet: http://www.thisisplastic.com/

Es uno de los clubs milaneses m�s populares. Su pol�tica de entrada es tambi�n muy exclusiva. La clientela, muy chic y extravagante, baila hiphop y house de calidad hasta bien tarde. Tambi�n se puede uno relajar echando una partida de billar en la "Hero Room". Tiene fama de ser el mejor local donde se puede bailar.

La entrada es libre.

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Discoteca Alcatraz

Direcci�n: v�a Valtellina 21
Horario: de 22:00 a 3:30 Viernes y S�bado.
Tfno: +39 026598996
Internet:� http://www.alcatrazmilano.com/

Famosa macro-discoteca del norte de Mil�n. Este es la discoteca m�s grande de la ciudad con un aforo de 2000 personas: cientos de metros cuadrados de espacio iluminado por uno de los sistemas de iluminaci�n m�s sofisticados que existen en Mil�n, en su interior te podr�s encontrar con conciertos en vivo y clientela internacional. La gente que la visita es de variada edad.

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Discoteca Caf� Atlantique

Direcci�n: Viale Umbria 42
Horario: Martes, Mi�rcoles, Viernes, S�bado: 21:00-04:00, jueves y domingo: 19:30-04:00
Tfno: +39 0255193925
Internet: http://www.cafeatlantique.com

Es una discoteca muy famosa y vistosa de Mil�n, donde encontraremos un ambiente tecnol�gico, es un lugar donde se re�ne la gente del� mundo de la moda. La m�sica es House y Hip-Hop.
�

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Discoteca Shocking club

Direcci�n: Bastioni di Porta Nuova 12, Mil�n 20121
Metro Repubblica
Tfno: +39 02 62 69 00 45
Internet: http://www.shockingmilano.com/

Shocking Club es una de las discotecas m�s famosas y concurridas de todo Mil�n.

Se recomienda su visita los mi�rcoles donde tienen programadas noches tem�ticas que atrae a gente de toda la ciudad.

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Rolling Stone

Direcci�n: Corso XXII Marzo 32 , Milano 20129
Horario: Abierto de martes a s�bados
Tfno: +39 02733172
Intenert: http: www.rollingstone.it

Rolling Stones es el mayor templo de rock de todo Mil�n. Esta discoteca es perfecta para la gente que busca rock, punk, indie y jazz en vivo.

Aqu�, en los �ltimos veinte a�os han pasado casi todos los artistas representativos de este g�nero: desde Iron Maiden, Ben Harper, Black Sabbath, Massive Attack, etc.

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

�

Tunnel

Direcci�n: V�a Sammartini 30
Internet: http://www.tunnel-milano.it/

Tunnel es un local de ambiente alternativo y de m�sica independiente. Suele contar con dj�s, m�sica en directo, pel�culas y exposiciones.

Tunnel se encuentra en unos viejos almacenes reconvertidos en discoteca bajo la Stazione Centrale

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n
�

Le Biciclette

Direcci�n: Via Torti, Milano 20122
Metro Sant'Ambrogio
Tfno: +39 028394177
Internet: http://www.lebiciclette.com/

Le Biciclette es una antigua tienda de bicicletas transformada en pub, restaurante y galer�a de arte. Se trata de un lugar perfecto para tomar un aperitivo en Navigli. La m�sica chill-out atrae a un p�blico moderno. Si�ntese en los sof�s de felpa roja y lea un peri�dico mientras admira las exposiciones de arte.

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Cassablanca

Direcci�n: Corso Como 14
Horario: de martes a domingo: 18:30-03:00
Internet: http://www.casablancacafe.it
Tfno: +39 0262690186

La pol�tica de puertas en esta discoteca es legendaria. Si logras entrar, te encontrar�s con un ambiente House.� Este no es realmente un lugar donde la gente bail, si no que disfruta de la m�sica y el ambiente. Es para gente de m�s edad respecto a la discote Hollywoord que tiene cerca.

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Discoteca Propaganda

Direcci�n: V�a Castelbarco� 11, 20136 Mil�n
Tfno:� 39 0258310682

Es otra de las famosas macro-discoteca de Mil�n.

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Tangram

Direcci�n: v�a Pezzotti 52

Excelente lugar si te apetece escuchar rock y blue en vivo.

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Tocqueville

Direcci�n: A. De Tocqueville, 7/D, 20154 Milano (Milano), Italy
Zona: Corso Como

Es un buen lugar para bailar que suele tener mejor ambiente sobre todo en invierno.

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Discoteca Karma Club & Restaurant

Direcci�n: Via Fabio Massimo 36 20139
Horario: Todos los d�as
Tfno: +39 02 56 94 755
Internet: http://www.borgodeltempoperso.net/

Karma posee cinco salas de baile, bares y jardines tenuemente iluminados.

El Jueves es el d�a� m�s activo para la entrada es necesaria vestir de camisa y zapatos.

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Pogue Mahone

Direcci�n: Via Salmini 1 - MM3 Porta Romana�� Milan
Horario:Lunes de 18:00 a 2:00, Martes a viernes de22:00 a 4:00, S�bados de 13:00 a 2:00 y Domingos de 10:00 a 2:00
Tfno: Phone +39/02/58309726
Internet: http://www.poguemahones.it/

Es un pub irland�s con ambiente futbolero y conciertos en vivo ocasionalmente;
�

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Transilvania

Direcci�n: Via Bruschetti, 11, 20125 Milano
Horario: De Jueves a Domingo de 18:00 a 2:00

Muy popular entre los m�s j�venes y de ambiente muy discotequero.
�

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Tropicana

Direcci�n: Viale Bligny 52, Milano 20136
Tfno:� tel. +39.02.58436525
Internet: http://www.tropicanamilano.it/

Local de tres plantas con m�sica latina y salsa, ambiente de treinta�eros hacia arriba.

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Bar Tango

Zona: Navigli

El primer barman del Tango era de Argentina, de ah� su nombre. Tiene una barra de madera muy "vivida", un surtido de botellas excepcional, un barman (Filippo) que conoce bien su trabajo y se sabe los nombres de todos sus clientes. Buena m�sica - jazz, latina, rock de calidad; aperitivos acompa�ados por antojitos riqu�simos y en gran cantidad.

Hora feliz de las 6 a las 9 de la noche. Tambi�n puedes comer algo, platillos mexicanos, ensaladas, hamburguesas.

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Mejores zonas para salir de noche por Mil�n

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Mejores zonas para salir de copas por Mil�n

Si queremos salir de marcha por mil�n, es recomendable leer el art�culo sobre recomendaciones para salir por mil�n y si queremos ir a una discoteca o club en concreto, visitar la lista de mejores discotecas de Mil�n. En este art�culo nos centraremos en las diversas zonas para salir que nos ofrece Mil�n, en las que encontraremos bares de copas o alguna discoteca.

En las diversas zonas de marcha de Mil�n encontraremos desde bares animados, restaurantes y clubes nocturnos, algunos de ellos a menudo se puede encontrar m�sica en vivo, en particular m�sica jazz y conciertos de algunos grupos locales. Se puede decir que Mil�n es la ciudad con m�s movida de toda Italia, aunque eso si, no esperemos ver el ambiente que se puede ver en cualquier ciudad Espa�ola.

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Zona de Corso Como

Direcci�n: Corso Como, Milano, Italia

Es de las mejores zonas para salir de marcha por Mil�n, es bastante glamourosa.

Los locales son muy variados, pero eso s�, muy exclusivos y bastante caros. Podremos al salir por esta zona encontrarnos con famosos, futbolistas o modelos que acuden a esta zona tras los desfiles de la semana de la moda de Mil�n.

En esta zona nos encontraremos con un p�blico 100% fashion y como tal si no vamos acorde con la vestimenta, nos podr�an prohibir la entrada en muchos de los locales y discotecas.

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Zona de Navigli

Direcci�n: Alzaia Naviglio Grande

En esta zona encontrar�s la mayor parte de locales de moda de la ciudad, adem�s en verano puedes disfrutar de algunas terrazas-discoteca realmente impresionantes.

Adem�s esta zona tiene un encanto especial, ya que por esta zona transcurre alguno de los viejos canales que antiguamente atravesaban todo Mil�n y que en esta zona a�n se conservan. Paseando por sus calles entre los canales, nos evocar� otra �poca ya lejana.

Tambi�n en sus calles se instalan varios de los mercados m�s importantes de Mil�n. As� que esta zona es perfecta para disfrutar de ella durante todo el d�a y no s�lo de noche.

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Zona del Barrio de Brera

Direcci�n: Via Brera, Milano, Italia

La zona de Brera es conocida como "la bohemia de lujo", abarcando v�a Brera, v�a Solferino, v�a Pontaccio, Corso Garibaldi y Corso Como.

Pasear por las calles de Brera evoca al Par�s de los artistas. Brera posee otro ritmo de vida, lo que le ha convertido en una de las zonas m�s queridas, exclusivas y elegantes de la vieja Mil�n.

Es una buena zona para salir de noche, es algo m�s tranquila y baranta, que las otras dos ya comentadas.

El barrio de Brera es perfecto para disfrutar del �aperitivo� a media tarde antes de salir de marcha toda la noche. Tambi�n nos podremos encontrar con multitud de caf� y restaurantes.

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Parque Idroscalo

Direcci�n: Via Circonvallazione Idroscalo

En el Parque Idroscalo hay un gran lago al que se le conoce como el ""Mar de Mil�n". En esta zona se realizan muchas actividades al aire libre y adem�s tiene en sus inmediaciones un parque de atraciones.

En Idroscalo se puede encontrar algunos buenos locales, aunque esta zona tiene� muchas m�s vida� en� el verano.

De todas las zonas comentadas para salir de marcha, esta es la m�s alejada del centro de Mil�n.

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Recomendaciones para salir de marcha o copas por Mil�n

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Salir de Marcha por Mil�n

Si vas a viajar a Mil�n y buscas vida nocturna desde luego est�s en el lugar adecuado. Mil�n concentra una de las mejores selecciones de pubs, discotecas y locales para disfrutar la noche de toda Italia distribuidas en varias zonas de marcha, as� que prep�rate para salir de fiesta.
�
En Mil�n la oferta nocturna es amplia durante todo el a�o, aunque en verano se podr� disfrutar de las terrazas (impresionantes discotecas al aire libre).

No obstante se podr� disfrutar de Mil�n no solamente dentro de un club sino en la propia calle observando sus maravillosos monumentos o simplemente paseando y encontrando a artistas de la calle.
�

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Fumar en los locales

En Italia est� prohibido fumar en todos los locales, ya sea restaurantes, caf�s o bares de copas. Estos �ltimos han ideado una f�rmula para los fumadores: terrazas con calefacci�n para los meses de m�s fr�o.
�

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Horario para salir de marcha por Mil�n

Los clubes abren m�s o menos a las 11 por la noche hasta las 4 de la ma�ana. En verano se suelen encontrar las discotecas al aire libre, que aqu� se denominan terrazas.
�
El horario del �aperitivi� suele ser desde las 18:00 hasta las 21:00, suele ser una buena opci�n para cenar mientras se disfruta de unas copas, antes de salir de marcha.
�

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

�

Consejos para salir de copas por Mil�n

Para no tener problemas en la entrada de los clubs y discotecas, deberemos ir vestidos adecuadamente, habr� que evitar toda la prendas sport e informal, recordar que estamos en la capital de la moda mundial, aqu� todo el mundo viste de manera muy fashion o formal. Si no nos consideran aptos, no nos dejar�n pasar al interior de los locales. No deberemos de olvidarnos de llevar en la maleta unos zapatos y ropa adecuada. Tampoco nos deber� de sorprender si vemos a mucha gente salir con traje y corbata.
�

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Precios para salir de noche por Mil�n

Mil�n es una de las ciudades m�s caras de Europa, as� que salir de noche saldr� bastante caro, ya que tanto las entradas a las discotecas como las consumiciones tienen precios bastante elevados.

En muchos locales, se podr� negociar en la entrada, sobre todo si vamos un grupo, el contratar un reservado con una botella, seguramente nos salga m�s econ�mico que consumir cada uno por separado.

Para hacernos una idea en los clubes milaneses el coste de una copa es m�s o menos� de 7� a 10 euros y muchos clubes han introducido el sistema de pago en el momento de salir del local. En el momento de entrar se recibe un billete que se puede usar para el guardarropa y para comprar bebidas y cibo. No pierdas este billete porque la multa es muy alta.
�
Si se quiere visitar alguna zona m�s barata, se recomiendo salir por la zona de los navigli.

Si se quiere un escenario alternativo y menos caro, se tiene que probar ir a los Centros Sociales, que proponen espect�culos baratos o algunas veces tambi�n gratuitos como conciertos o proyecciones de pel�culas. Adem�s pueden ofrecer bares y restaurantes vegetarianos.

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

�

Mercados o Mercadillos de Mil�n

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Mercados o Mercadillos de Mil�n

En Mil�n, como en toda ciudad europea, podr�s disfrutar de un d�a de compras por alguno de sus mercadillos m�s famosos, aqu� te mostramos un listado de los mercados m�s representativos de Mil�n.

Aunque tambi�n podr�s disfrutas de un d�a de compras en alguno de los centros comerciales o visitando las lujosas y majestuosos templos de moda de alguna de sus calles comerciales m�s famosas.

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Fiera di Senigallia

Direcci�n: Viale d�Annunzio
Horario: S�bado por la ma�ana. (de 8:00 a 17:00)
Fiera di Senigallia es uno de los mercadillos m�s importantes de Mil�n, lo mejor que puede hacer es venir a este mercado para adquirir diversos productos que puedas encontrarte en otros sitios tan lejanos como Nueva York o Londres.

Este sitio es perfecto para comprar arte en Mil�n, debido a que se pueden comprar art�culos artesanales procedentes de �frica, la India y Sudam�rica. Asimismo, tiene la oportunidad de comprar ropa de segunda mano, muebles, m�sica, velas, perfumes, libros y comics.
�

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n
�

Mercatone dell�Antiquariato

Direcci�n: Alzaia Naviglio Grande
Horario: �ltimo domingo de cada mes de 9:00 a 18:00
Metro: L�nea verde - Parada Porta Genova
Tranv�a: 2, 3, 9, 29/30
Autob�s: 47, 74, 90/91

La singularidad de este mercado est� dado por su ambiente encantador, ubicado en el distrito hist�rico y rodeando por canales, recrea una atm�sfera que nos evoca un pasado rom�ntico.

Este es un genuino mercado en donde se venden muebles, objetos para la casa, libros antiguos, joyas etc. El mercado tiene unos cuatrocientos expositores, algunos de los cuales disponen de tiendas propias en el Naviglio.

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n
�

Mercato del marted� / Mercato del Sabato

Direcci�n: Viale Papiniano
Horario: Martes por la ma�ana y los s�bados durante todo el d�a

Este mercado tambi�n es conocido omo Mercato di Papiniano, recibiendo el nombre de la calle donde se celebra.

Si gusta de la ropa y del calzado, queriendo encontrarlos a precios razonables, los mejores lugares para visitar son el Mercado del Marted� y el Mercato del Sabato.

Es un mercado muy popular y ofrece tambi�n comida, plantas, ropa, zapatos y tejidos.

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Mercato dell�antiquariato di Brera

Direcci�n: Via Fiori Chiari � Via Madonnina
Horario: tercer s�bado de cada mes

En este mercado se pueden encontrar libros y objetos antiguos. En s�, es un mercado altamente recomendable para comprar arte.
�

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Mercado de Viale Fauch

Direcci�n: Viale Fauch
Horario: todos lo d�as.

Muy apreciado por los que disfrutan con la moda, se puede encontrar ropa y zapatos con fuerte descuento de los m�s prestigiosos estilistas italianos. Es una de las zonas comerciales de Mil�n a tener en cuenta para comprar ropa de calidad a buen precio.

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Centros comerciales en Mil�n

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Centros comerciales en Mil�n

Si estamos en Mil�n es imprescindible ir de compras, podemos optar para ir a los diversos centros comerciales, o tambi�n en Mil�n existen los denominados Mercados, donde se venden toda clase de productos y suelen ser m�s econ�micos que en las dem�s tiendas. Tambi�n puedes visitar las calles comerciales de Mil�n donde podr�s encontrar alta costura y moda de vanguardia.

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

La Rinascente

Direcci�n: Corso Vittorio Emanuele con Piazza San Babila
�
Uno de los mejores centros comerciales que hay en esta ciudad italiana es La Rinascente. Para llegar a �l, se tiene que bajar en la parada de metro conocida como Duomo (l�nea roja-amarilla). Cabe se�alar, que fue remodelado en el a�o 2007, destac�ndose de sobremanera su piso y su techo.

Asimismo, podemos decir que este sitio alberga en su interior un restaurante y un mercado de comestibles. Llama la atenci�n de los turistas, el poder ver la Catedral en toda su dimensi�n. Analizando a profundidad la iluminaci�n del techo, este aumenta los rayos del sol en el d�a y durante el atardecer aparecen las luces tenues.

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

UPIM

Direcci�n: Corso Buenos Aires. Parada de metro: Lima (l�nea roja)
�
En segundo lugar puede conocer el centro comercial UPIM (Unico Prezzo Italiano Milano).

Esta cadena de almacenes es muy conocida en todo el pa�s y en Mil�n mucho m�s debido, a la gran variedad de art�culos que se pueden encontrar en su interior. Si tiene alguna consulta o duda, antes de visitarlo puede llamar al siguiente n�mero de tel�fono:
�� +39 02 952 1352.
�

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n
�
�

OVIESSE

Direcci�n:Corso Buenos Aires. Parada de metro: Lima (l�nea roja)
Una tercera opci�n es conocer el centro comercial Oviesse, muy cerca del anterior.
�

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

COIN

Direcci�n: Piazza Cinque Giornate. Tranv�a 11 y 27 desde Piazza Duomo.
Tfno: +39 02 5519 2083.
�
En cuarto lugar encontramos al centro comercial COIN. No olvide que para llegar aqu� tome el tranv�a once y veintisiete desde la afamada Piazza Duomo.
�

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Centro Commerciale Metropoli

Tfno: +39 02 3900 5000
�
Direcci�n: Via Carlo Amoretti, Novate Milanese
En quinto lugar, puede conocer el Centro Commerciale Metropoli. Cabe se�alar que este es uno de los mejores centros comerciales en Mil�n, debido a los buenos precios que hay en sus diversas tiendas. Por eso, es uno de los m�s buscados por los turistas extranjeros y por los milaneses mismos.
�

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Tiendas Fuera del Centro

Saliendo del centro de Mil�n, tambi�n hay lugares para realizar compras. Corso XXII Marzo y Corso Vercelli son ideales. Se pueden comprar equipajes, sombreros de viajes, vestimenta, zapatos, accesorios y ropa deportiva de muy buena calidad pero a altos precios.

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Las mejores calles comerciales de moda de Mil�n

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Las mejores calles comerciales de moda de Mil�n:

A parte de visitar las mejores calles de Mil�n para la compra de moda como alternativa para pasra un d�a de compras por Mil�n podr�s visitar sus mercadillos que nos ofrecer� mejores precios o sus centros comerciales.

Aqu� se muestra un peque�o listado con las calles m�s importantes de la moda de Mil�n:
�

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Quadrilatero d'Oro :

Direcci�n: Via della Spiga, Via Montenapoleone y Via Sant�Andrea:
�
Esta son las calles m�s �glamurosas� de todo Mil�n, paseando por el conocido Quadrilatero d'Oro, el visitante podr� admirar los impresionantes escaparates de los m�s grandes y famosos dise�adores internacionales, que exponen su impresionantes colecciones en viejos palacios de la nobleza milenesa. Aqu� nos encontraremos con tiendas de Chanel , Dolce & Gabana, Ferragamo, Gucci, Prada, Moschino, Versace, Vuitton, etc. Eso s�, los precios no son aptos para todos los bolsillos.
�
Aunque no tengamos pensado hacer ninguna compra, es necesario pasear por estas calles para comprender Mil�n y ver la ostentosidad que le rodea.
�

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Galer�a Vittorio Emanuele II

Direcci�n: Entre la Piazza del Duomo y la Piazza della Scala
�
Al ir a la Galer�a Vittorio Emanuele II te encontrar�s con la espectacular y grandiosa. Lo que m�s me sorprendi� de esta inmesa galer�a compuesta por dos calles en cruz, es su preciosa c�pula central y su techo, hechos de cristal y hierro. Este dise�o de Giuseppe Mengoni, le da a la galer�a amplitud y una extraordinaria luminosidad, que la convierte en un lugar ideal para pasar una ma�ana completa.
�
Si tu intenci�n al viajar a Mil�n es hacer algunas compras en la Galleria Vittorio Emanuelle II,� ya puedes preparar la chequera, la visa oro, la American Express o cualquier otra tarjeta de ese nivel. Te encontrar�s con lujosas tiendas de moda, como Prada o Armani, cafeter�as, librer�as, restaurante�con productos a precios de infarto. Aunque, siempre puedes tomar un caf� al estilo italiano �espresso� y contemplar a los viandantes. �Vale la pena su visita!

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Corso Vittorio Emanuele

Corso Vittorio Emanuele es la calle que conecta la Piazza Duomo con Piazza San Babila.

En Corso Vittorio Emanuele se encuentran sofisticadas tiendas de etiquetas famosas, como Max Mara, Moreschi, Bruno Magli y Pollini, pero hay tambi�n marcas m�s populares como H&M, Zara y Furla.

En la noche del Corso Vittorio Emanuele cobra vida con la m�s densa concentraci�n de cines de todo Mil�n, aqu� se encontrar�n una serie de bares y snacks que permanecer�n abiertos hasta altas horas de la noche, as� que podremos compaginar las compras con el ocio.
�

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Via Manzoni

Recorriendo via Manzoni desde Piazza Cavour hasta Piazza della Scala la atmosfera que nos rodena no ser� nada desde�able a la del Quadrilatero d'Oro, nos encontraremos con grandes marcas y grandes nombres que acompa�ar�n a las lujuosas tiendas, hoteles de lujo y restaurantes de los m�s refinado.

Los fans de Armani, en cambio, no deber�n de perderse la visita al n�mero 31 de Via Manzoni, donde podr�n encontrar el Spazio Armani, una multi-concept .

Aqu� se puede tomar adem�s un buen aperitivo en el Emporio Armani Caf� o pasar una tranquila noche en el restaurante Nobu, con una comida del mejor chef japon�s que ha sobresalido en los �ltimos 10 a�os: Nobuyuki Matsuhisa, que abri� esta cadena de restaurantes junto con Robert de Niro.
�

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Corso Buenos Aires

Es una de las calles m�s largas de toda Europa, une la Piazzale Loreto con Porta Venecia.

Si se quiere algo m�s apto a todos los bolsillos, en esta famosa calle de Mil�n podr�is encontrar m�s de 300 tiendas, algunas tan conocidas como Mango, Zara o H&M.

Desde hace un tiempo, las tiendas aqu� tienden a cambiar de manos cada vez m�s frecuente y la antigua peque�as tiendas que eran el pilar tradicional del comercio local est�n desapareciendo dando paso a las grandes cadenas europeas de moda.

Corso Buenos Aires es tambi�n un excelente lugar para la compra durante los per�odos de Rebaja (despu�s de la Navidad y a mediados de verano), cuando el tramo de tres kil�metros de escaparates est� lleno de coloridas etiquetas de descuentos y precios rebajados.

�

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Corso di Porta Ticinese

Lugar ideal para las compras �alternativas� en tiendas como Custo Barcelona, Diesel, Miss Sixty, Gas o Fornarina. Tambi�n hay tiendas de ropa de segunda mano, hecha a mano, tiendas de complementos.

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Via Torino

Es la calle m�s apta para ir de compras para la gente m�s joven, ya que hay tiendas de estilo m�s casual, deportivo e informal. Aqu� nos encontraremos con tiendas como Foot Looker, Camper y Energy. Tambi�n Via Torino es el sue�o de todo adicto a los zapatos: aqu� encontrar� todo tipo de calzado, desde lo m�s moderno y chic hasta calzado deportivo especializado. Siga bajando hacia Ticinese y encontrar� artesanos fabricando bisuter�a y art�culos de cuero en sus talleres.

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Barrio de Brera

El barrio de Brera esconde entres sus calles estrechas numerosas boutiques, anticuarios, tiendas de curiosidades y de decoraci�n. Este es el barrio preferido por los bohemios, debe ser por el aire provinciano que se respira en sus rincones. Las fachadas y calles de Brera recuerdan una Mil�n antigua y aut�ntica, llena de encanto.
�

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Barrio Chino

Direcci�n: alrededores Via Paolo Sarpi
Si busca calidad y precio, el mejor lugar para adquirir zapatos, cinturones y bolsos de cuero est� lo mejor es acudir al Barrio Chino de Mil�n. Se trata de una animada zona de clase trabajadora al norte del Parco Sempione. Otras calles de la zona son Via Canonica y Via Rosmini, donde tambi�n hallar� tiendas de cristaler�a, artesan�a y regalos. El s�bado es el mejor d�a para echar un vistazo.

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Consejos para ir de Compras por Mil�n

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Consejos para ir de Compras por Mil�n

Si Italia es el pa�s del dise�o, Mil�n es la capital de la moda y como tal es el para�so en lo que a compras se refiere. Paseando por sus calles, el visitante podr� recrearse observando escaparates, viendo el lujo o simplemente entrando en alguna de las boutiques m�s prestigiosas del mundo.
�
Las rebajas en Mil�n se tienen en Julio-Agosto y en Enero-Febrero.
�
La oficina de turismo de la ciudad proporciona mapas de recorrido y listados de tiendas y establecimientos, sobretodo Outlet con descuentos de entre el 30 y el 40 por ciento.
�

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

��

Horarios de apertura de las tiendas en Mil�n

Habitualmente las tiendas de moda abren de lunes a s�bado desde las 10:00 hasta las 12:30 horas y desde las 15:00 hasta las 19:30 horas. Cierran los domingos, d�as festivos y la ma�ana de los lunes.
�
En el centro, algunas tiendas hacen horario continuado durante la semana y, adem�s, abren los domingos hasta el mediod�a.
�
Las tiendas de alimentaci�n cercanas al centro suelen abrir desde las 8:30 hasta las 19:30, mientras que aquellas situadas en los barrios de los alrededores suelen cerrar una hora u hora y media durante el mediod�a. Los supermercados abren desde las 8:00 hasta las 20:00 horas.
�
Los bancos abren de lunes a viernes de 8:30 a 13:30 y de 14:45 a 15:45.
�

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Donde comprar en Mil�n

Para ir de compras de mil�n tendremos varias alternativas, puedes clickar sobre los enlaces para obtener m�s informaci�n:

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

Recuerdos imprescindibles para llevarse de Mil�n

La mejor forma de conformarse con un recuerdo o regalo de Mil�n es comprar un riqu�simo Panettone. Este t�pico dulce italiano tiene variantes con trozos de chocolate y pasas que nos invita a no parar de comerlo. Tendremos suerte si llega entero a casa, la adicci�n es m�s poderosa que cualquier compra compulsiva.
�
Un buen vino comprado en una de las diversas enotecas que envuelven con cari�o la botella es otra alternativa interesante, pero como siempre, (exceptuando las postales)� el mejor regalo es empapar la memoria de cada sugerencia que nos brinda la ciudad.

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

�Qu� precios tiene Mil�n?

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n

�Qu� precios tiene Mil�n?

Los precios en Italia suelen ser m�s elevados que en Espa�a, Mil�n como centro econ�mico y financiero de Italia, no se escapa a esta tendencia, si no que la acent�a, ya que es una de las ciudades m�s cara de toda Europa.
�
El caf� por ejemplo, cambia mucho el precio dependiendo si se est� en una zona tur�stica o no, o si se toma en barra o en la terraza. El precio de los caf�s en Mil�n se multiplica por dos o tres si se toman en la terraza y tambi�n dependiendo de la zona, pudiendo llegar f�cilmente a ser superior a los 3�.
�
A la hora de comer, si queremos hacerlo barato, lo mejor es alejarse algo de la zona centro. Lo mejor es preguntar a alguien, quiz�s en el hotel que os hosped�is os podr� informar y aconsejar, ya que hay mucho restaurantes para extranjeros que simplemente sacan todo el dinero que puede con productos de muy baja calidad.
�
Tener en cuenta, que suele haber m�ltiples recargos en los restaurantes, as� que a�n viendo un precio barato a la entrada del establecimiento, quiz�s os falte leer la letra peque�a: recargo de un 20% tras una hora en concreto, el servicio, la propina. Tenerlo en cuenta, ya que quiz�s nos llevemos una sorpresa y al pagar, lo hagamos un 50% de lo que hab�amos estimado.
�
Recordar que en Mil�n en muchos establecimientos es obligatoria la propina, suele rondar el 10% del precio.
�
Si queremos comer barato por el centro, tendremos a nuestra disposici�n decenas de McDonald�s, la verdad que no he visto una ciudad con tantos.

Volver al �ndice de la gu�a de viajes de Mil�n